ANDET VIGTIGT ELEMENT - traduction en Français

• autre élément important
• autre caractéristique importante
• autre aspect important
• autre élément clé
• autre élément essentiel

Exemples d'utilisation de Andet vigtigt element en Danois et leurs traductions en Français

Et andet vigtigt element i EU's konkurrencepolitik er fusionsforordningen fra 1989, der indeholder specifikke regler
Un autre élément important de la politique de concurrence communautaire réside dans le règlement de 1989 sur les concentrations,

Et andet vigtigt element i forskellen til Cage var afvisningen af ubestemmeligheden,
Un autre élément important de dissociation avec Cage est le refus de l'indétermination:

Andet vigtigt element i pleje til patienter med paradentose- er en omfattende tilgang, der er en kombination af medicinsk, kirurgisk, ortopædisk og ekstra behandling.
Une autre caractéristique importante des soins prodigués aux patients atteints de la maladie parodontale- est une approche globale qui est une combinaison de traitement médical, chirurgical, orthopédique et auxiliaire.

Et andet vigtigt element i meilleuresActualités om fordelene ved at bruge internettet Nyheder, der gavner marketingfolk er evnen til at foretage undersøgelser i en meget lille og ubetydelige omkostninger.
Une autre caractéristique importante des meilleuresActualités sur les avantages de l'utilisation d'internet Actualités qui profite aux marketers Actualités est la possibilité de mener des enquêtes à un coût très faible et négligeable.

Et andet vigtigt element, som Parlamentet fik indført,
Un autre aspect important introduit par le Parlement est l'obligation,

Adgang til information er et andet vigtigt element i situationer efter terrorangreb med stor mediedækning, samtidigt med
L'accès aux informations est un autre élément important durant la période qui suit un attentat à forte couverture médiatique,

Udsendelse af rammebestemmelser og meddelelser, hvori Kommissionen redegør for de kriterier, den lægger til grund i sin vurdering af statsstøttes forenelighed med fællesmarkedet, er et andet vigtigt element i de bestræbelser, Kommissionen udfolder for at skabe større gennemsigtighed og forenkle procedurerne.
La publication d'encadrements et de communications qui définissent les critères utilisés par la Commission pour examiner la compatibilité des aides d'État avec le marché commun est un autre élément important de la politique de transparence et de simplification.

Mens der er barn overvågning software løsninger til rådighed til at holde børnene sikkert på en computer, et andet vigtigt element til at overvåge, er deres mobiltelefon.
Bien qu'il existe des solutions logicielles de surveillance des enfants disponibles pour protéger les enfants sur un ordinateur, un autre élément important à surveiller est leur téléphone portable.

Et andet vigtigt element ved Cialis, er at foruden at styre blodstrømmen virker
Autre élément important du Cialis: en dehors de stimuler le flux sanguin,

Et andet vigtigt element er evalueringen af de eksisterende
Un autre élément important consistera à évaluer les mesures législatives

Et andet vigtigt element, der gør PhenQ en af en af de mest pålidelige elementer til at reducere vægten er dens evne til at begrænse kroppen i at udstyre overskydende fedt ved smeltning kalorier.
Un autre facteur essentiel qui fait PhenQ l'un des produits les plus efficaces pour la perte de poids est sa capacité à limiter le corps dans l'équipement de l'excès de graisse par brûler des calories.

Indsamler oplysninger om vejret, et andet vigtigt element, der skal registreres i tilfælde af en UFO observation.
Recueille de l'information sur la météo, une autre composante clé d'être enregistré dans le cas d'une observation d'OVNI.

Et andet vigtigt element er arbejdet internt i EU for at styre migrationen,
Un autre élément important est le travail à effectuer à l'intérieur de l'UE pour gérer les migrations,

Et andet vigtigt element i forbindelse med regionerne i den yderste periferi er behovet for på lang sigt at etablere et instrument, der specifikt har til formål at
Un autre élément important relatif aux régions ultrapériphériques est la nécessité de mettre en place à long terme un instrument dédié spécifiquement à soutenir la pêche dans ces régions,

som er et andet vigtigt element for at gennemføre det, vi alle ønsker,
de l'Union européenne, autre élément essentiel pour mener à bien ce que nous voulons tous:

Et andet vigtigt element, som vi har tilføjet, er ansvaret hos såvel fysiske personer, der har opsyn med barnet,
Un autre élément important que nous introduisons concerne l'attribution d'une responsabilité tant aux personnes physiques qui s'occupent de l'enfant,

Et andet vigtigt element er, at Kimera er sammensat af kun naturlige ingredienser,
Un autre élément important, c'est que Kimera est composée uniquement d'ingrédients naturels,

Et andet vigtigt element er, at Kimera er sammensat af kun naturlige ingredienser,
Un autre élément important, c'est que Kimera est composée uniquement d'ingrédients naturels,

To andre vigtige elementer.
Deux autres éléments importants.

To andre vigtige elementer i sender og modtager er kondensator og spole.
Deux autres éléments importants de l'émetteur et le condensateur et l'inductance du récepteur.