ANDRE DYR - traduction en Français

• autres animaux
• autres bêtes
• autres espèces
• d'autres créatures
• autre animal

Exemples d'utilisation de Andre dyr en Danois et leurs traductions en Français

Men der findes andre dyr, som benytter sig af andre former for redskaber.
Il y a d'autres espèces qui utilisent des outils.

Andre dyr, som kaniner og små gnavere, er ikke undersøgt.
Aucune étude n'est disponible pour les autres animaux, tels que lapins et petits rongeurs.

Andre dyr spiser hinanden.
Tous les animaux se mangent entre eux.

Har du hund eller andre dyr?
Avez-vous un chien ou un autre animal?

Af og til ser man også andre dyr.
Mais c'est vrai qu'on croise aussi parfois d'autres bêtes.

De fornemmer tilstedeværelsen af andre dyr.
Ils ont senti la présence d'un autre animal.

Til gengæld er det umuligt at sige, hvad andre dyr oplever.
Impossible de connaître le devenir des autres animaux.

Der er faktisk meget bevis for, at primater og andre dyr.
Il y a beaucoup de preuves chez les primates et chez d'autres animaux.

Derfor prøver han at være andre dyr.
Il décide donc de devenir un autre animal.

Det beskytter køerne mod løver og andre dyr.
Cela protège leur bétail des lions et autres prédateurs.

Lidt ligesom andre dyr.
Un peu comme certains animaux.

Artikel 48 Laboratorieundersøgelser og andre foranstaltninger vedrørende svin og andre dyr.
Article 48 Tests de laboratoire et autres mesures applicables aux porcs et aux autres animaux.

sjalu af ejeren af børnene og andre dyr.
jaloux du propriétaire des enfants et des autres animaux.

Der er dog også mange andre dyr at se.
Mais, on y observe aussi de nombreux autres animaux.

Dyr, der spiser andre dyr.
Animal qui mange un autre animal.

Vi er ikke vigtigere end andre dyr… →.
Je ne pense pas qu'on soit supérieurs aux autres animaux….

Det bruges ofte til at fodre andre dyr.
Elles servent fréquemment de support à d'autres animaux.

Et andet træk ved deres adfærd ertendens til at dominere andre dyr.
Une autre caractéristique de leur comportement- untendance à dominer sur les autres animaux.

Hvordan reagerer den på børn og andre dyr?
Comment réagit-il aux enfants et aux autres animaux?

Med andre ord reducerer vi levestederne for fugle og andre dyr.
Ce qui revient à réduire l'habitat des oiseaux et d'autres espèces.