API'ERNE - traduction en Français

• API
• interfaces de programmation

Exemples d'utilisation de Api'erne en Danois et leurs traductions en Français

Test og fabrikér en holder, der bruger Cloud SQL API'erne.
Tester et fabriquer un support qui utilise les API Cloud SQL.

API'erne gør det muligt at automatisere opgaver.
Le CRM permets d'automatiser des tâches.

oplåse højere kvoter for Google Maps API'erne guider vi dig gennem Google Developers Console for at gennemføre nogle få opgaver.
déverrouiller les quotas liés aux Google Maps API, nous allons vous guider à travers la console Google Developers et effectuer quelques tâches.

DLL-søgemønsteralgoritmen bruges af API'erne LoadLibrary og LoadLibraryEx, når DLL'er indlæses, uden at der angives en komplet sti.
L'algorithme de recherche de chemin d'accès de fichier DLL est utilisé par les API LoadLibrary et LoadLibraryEx lorsque les fichiers DLL sont chargés sans qu'un chemin complet soit spécifié».

API'erne skal gøre brug af åbne standarder,
Les interfaces de programmation recourent à des normes ouvertes, à des protocoles communément utilisés

Det er sandsynligt, at API'erne på nogle måder vil gentage det, der skete i debatten om betinget adgang og gateways til satellit-tv.
Les API risquent de répéter d'une certaine façon ce qui s'est produit lors du débat sur l'accès conditionnel et sur les portails de diffusion par satellite.

kommercialiseringen af data har været nytænkning af API'erne( Application Programming Interface) og deres hastige vækst.
de la commercialisation des données a été la prolifération et la reconsidération des APIs(Application Programming Interface).

Jernbanevirksomhederne skal sikre, at de tekniske specifikationer for API'erne er veldokumenterede
Les entreprises ferroviaires veillent à ce que les spécifications techniques des interfaces de programmation soient bien documentées

Brugervenlig- Den nye portal og API'erne gør klargøring
Facilité d'utilisation: le nouveau portail et les API permettent d'activer

I visse tilfælde gør API'erne det også muligt at have interaktion med brugeren i realtid.
Dans certains cas, les API permettent également une interaction en temps réel avec l'utilisateur.

RSS-feeds, chatapplikationen og API'erne må ikke ændres,
Les flux RSS, applications de conversation interactive ou API ne peuvent être modifiés,

der er tilgængeligt via Bing Maps API'erne.
créer une base de données de contenu disponible via les API Bing Maps.

som kan repræsentere alle C-typer til at repræsentere API'erne for hvilke den opretter grænseflader.
capable de représenter tous les types C pour les API dont il crée les interfaces.

muligheden for at kalde API'erne Auto Suggest* og Spell Check*.
la possibilité d'appeler les API Suggestion automatique* et Vérification orthographique*.

Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du bruger API'erne, på vores PSD2 udviklerportal.
Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation des API sur notre portail développeur PSD2.

Steam vedligeholder en lokal cache af statistik- og præstationsdata, så API'erne kan bruges som normalt i offlinetilstand.
Steam conserve un cache local contenant les données de stats et de succès pour que les API puissent être utilisées normalement en mode hors ligne.

På dette niveau er det også muligt at kalde API'erne Auto Suggest* og Spell Check*.
Ce niveau offre également la possibilité d'appeler les API Suggestion automatique* et Vérification orthographique*.

Bing Search API'erne føjer intelligent søgning til din app ved at kombinere hundredvis af milliarder af websider,
Les API Recherche Bing ajoutent des fonctionnalités de recherche intelligente à votre application en combinant des centaines de milliards de pages web,

Vi mødtes med brokerne og gav API'erne et nyt design( i nogle udviklede ZuluTrade sine egne API'er) med henblik på
Nous avons dû à l'aide des courtiers concevoir de nouveau les APIs(dans certains cas, nous avons développé nous-même les API)

Både brugergrænsefladen og API'erne gør det muligt for brugerne at fastsætte forskellige parametre( geografisk område,
L'interface utilisateur et les API permettent aux utilisateurs de définir différents paramètres(zone géographique, temps,