ARCHIVES - traduction en Français

• archives

Exemples d'utilisation de Archives en Danois et leurs traductions en Français

The National Archives flyttede til sine nuværende lokaler i Bishop Street, Dublin, i 1991.
En 1991 les Archives nationales sont déplacées dans leur site actuel: Bishop Street à Dublin.

Den Archives Portal Europe giver adgang til oplysninger om arkivmateriale fra forskellige europæiske lande, samt oplysninger om arkivering institutioner over hele kontinentet.
Portail d'archives Europa: le portail d'archives Europa offre un accès à des archives importantes de différents pays européens, ainsi qu'à des informations sur les archives de toute l'Europe.

i 1854 er sikkert nok til at huse Archives of staten.
1854 est suffisamment sûr pour abriter les archives de l'Etat.

The Library of Congress, og De britiske Royal Archives.
la Bibliothèque du Congrès et les Archives Royales Britanniques.

Lloyds bygningen og National Archives.
au bâtiment Lloyds et aux Archives nationales.

herunder National Archives, Folger Shakespeare Library
y compris les Archives nationales, la Bibliothèque Folger Shakespeare

fans kan hjælpe os med at bevare Fandom Haven Story Archives historie på Fanlore.
les fans nous aident à préserver l'histoire de Fandom Haven Story Archive sur Fanlore.

Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema har været medlem af FIAF( International Federation of Film Archives) siden 1956.
La Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema est membre de la FIAF(Fédération Internationale des Archives du Film) depuis 1956.

Under alle omstændigheder, vil arkivet være helt gratis tilgængelige på hjemmesiden for National archives of te United Kingdom.
Dans tous les cas, l'archive sera totalement gratuit disponible sur le site des archives Nationales du royaume-Uni.

Conseil Supérieur des Archives«( bestående af arkivarer,
le Conseil supérieur des archives(archivistes, professeurs

der blev offentliggjort i Archives of Pediatrics& Adolescent Medicine,
publiée dans les Archives of Pediatrics& Adolescent Medicine,

Undersøgelsen, som er publiceret i Archives of Internal Medicine,
L'étude publiée dans les Archives of Internal Medicine montre

Ifølge en undersøgelse, der blev offentliggjort i Archives of Internal Medicine,
Selon une études publiée dans la revue Archives of Internal Medicine,

Ifølge en undersøgelse, der blev offentliggjort Online First af Archives of Surgery, en af JAMA/ Archives journalerne, synes der at være en forbindelse mellem Body Mass Index( BMI)
Selon une étude publiée en ligne par Archives of Surgery, l'une des revues de JAMA/ Archives, il semble y avoir un lien entre l'indice de masse corporelle(IMC) et le risque de

I National Archives på College Park, opdagede Corsi et udklip fra en U.S.
Jerome Corsi a découvert dans les Archives nationales du« College Park»

som for nylig blev offenliggjort i tidsskriftet Archives of Internal Medicine viser,
Susan Mitchell, récemment publiée dans les Archives of Internal Medicine,

designerne af The Kristen Archives læser dette, fellas hvad tænkte i på?
les concepteurs de The Kristen Archives lisent ceci, les gars, à quoi pensiez-vous?

kilometret, blev installeret i Archives de la République i Paris.
du kilogramme ont été installés dans les Archives de la République à Paris.

De særlige fortegnelser over Archives de l' Administration Centrale samt emne- og navnekartotekerne udarbejdet på dette grundlag inden for» Direction des Archives«(» Administration Centrale« og» Archives Africaines«) er ikke tilgængelige for offentligheden.
Les inventaires spécifiques des Archives de l'Administration centrale ainsi que les fichiers thématiques et onomastiques constitués sur cette base dans le cadre de la Direction des Archives(Administration centrale et Archives africaines) ne sont pas accessibles au public.

so even large email archives won';
so even large email archives won';