BACLOFEN - traduction en Français

• baclofène
• baclofen

Exemples d'utilisation de Baclofen en Danois et leurs traductions en Français

De mest almindeligt anvendte muskelafslappende er baclofen, som regel tages i pilleform.
Le relaxant musculaire le plus couramment utilisé est le baclofène, habituellement pris sous forme de pilule.

Cautoin foreslås, mens du bruger baclofen af gravide/ ammende damer eller unge.
Cautoin est suggéré lors de l'utilisation de baclofène par les femmes enceintes ou allaitantes ou les jeunes.

antipsykotika, baclofen, amifostin.
les antipsychotiques, le baclofène, l'amifostine.

Der er påvist uforligelighed for glucose som følge af en kemisk reaktion med baclofen.
Le dextrose s'est montré incompatible en raison d'une réaction chimique avec le baclofène.

Anden medicin, der kan forstærke den antihypertensive virkning, som f. eks. baclofen( medicin til afhjælpning af spasticitet),
Autres médicaments qui peuvent augmenter l'effet antihypertenseur tels que le baclofène(médicament pour soulager la spasticité),

den hypotensive virkning af alle antihypertensiva inklusive telmisartan vil forstærkes af følgende lægemidler: Baclofen, amifostine.
suivants potentialisent les effets hypotenseurs de tous les antihypertenseurs, notamment le telmisartan: Baclofen, amifostine.

5-20% hos patienter med cerebral årsag til spasticitet ved at justere pumpens doseringshastighed og/eller koncentrationen af baclofen i reservoiret.
présentant une spasticité d'origine cérébrale, en ajustant soit le débit de la pompe, soit la concentration de baclofène dans le réservoir.

der kan sænke blodtrykket( f. eks. baclofen, amifostin).
des médicaments pour abaisser la pression artérielle(par exemple baclofène, amifostine).

5-20% hos patienter med cerebral årsag til spasticitet ved at justere pumpens doseringshastighed og/eller koncentrationen af baclofen i reservoiret.
une infirmité motrice d'origine cérébrale, en ajustant soit le débit de la pompe, soit la concentration de baclofène dans la perfusion.

Indtagelse af alkohol kan øge visse bivirkninger af baclofen.
La consommation d'alcool peut augmenter certains des effets secondaires du baclofène.

Baclofen- arbejder ikke kun mod alkoholafhængighed.
Baclofène- ne fonctionne pas seulement contre la dépendance à l'alcool.

diazepam eller baclofen.
le diazépam ou baclofène.

Baclofen: fampridin er blevet administreret samtidig med baclofen,
Baclofène: la fampridine a été administrée en même temps

Pacifen( Baclofen) virker ved at handle på rygmarven.
Pacifen(baclofène) fonctionne en agissant sur la moelle épinière.

Hvis du går glip af en dosis af baclofen, skal du bruge det så hurtigt som muligt.
Si vous manquez une dose de baclofène, utilisez-la dès que possible.

Lioresal( Baclofen) er en muskel relaxer
Alpha-baclofen(baclofène) est un relaxant musculaire

Lioresal( Baclofen) anvendes til behandling af symptomer på multipel sklerose og andre forhold,
Lioresal(baclofène) est utilisé pour traiter les symptômes de la sclérose en plaques

Du bør ikke bruge baclofen, hvis du er allergisk over for det.
Vous ne devriez pas utiliser le baclofène si vous êtes allergique à ce produit.

Brug baclofen kan øge din risiko for at udvikle en æggestokkene cyste.
Utilisation baclofène peut augmenter votre risque de développer un kyste ovarien.

Tag ikke Lioresal( Baclofen) regelmæssigt, end det anbefales.
Ne prenez pas de Lioresal(Baclofen) régulièrement que ce qui est recommandé.