BASILIKUM - traduction en Français

• basilic
• basile

Exemples d'utilisation de Basilikum en Danois et leurs traductions en Français

For at dyrke basilikum, chili, tomater
Pour faire pousser du basilic, du chili, des tomates

Basilikum puster nyt liv og god til behandling af migræne har en stærk smag, dejlig krydret, sød, frisk.
Basil tonifie et bonne pour le traitement de la migraine a une saveur forte, agréablement épicée-sucrée, douce.

Hudinfektion: Hellige basilikum indeholder flere forbindelser med antibakterielle egenskaber, som kan hjælpe kroppen med at bekæmpe infektioner.
Infection de la peau: Holy basil contient plusieurs composés aux propriétés antibactériennes qui peuvent aider le corps à combattre les infections.

Du kan få basilikum til at vokse ved at sætte stilke med blade i et glas vand
Vous pouvez planter du basilic en mettant les tiges de basilic avec des nœuds de feuille dans un verre d'eau

Den indeholder også rosmarin, sød basilikum og tea tree olie, som hjælper Nourish hår,
Il contient également du romarin, du basilic doux et de l'arbre à thé qui aide à nourrir les cheveux,

Undersøgelser viser, at hellig basilikum kan hæmme væksten af en række bakterier, gær
Des études montrent que le basilic sacré peut inhiber la croissance d'une gamme de bactéries,

I topnoten blandes aromatiske noter af knust basilikum og lavendel fra Middelhavet med en forfriskende kombination af ananas
La note de tête mélange les parfums du basilic et de la lavande méditerranéenne à une combinaison rafraîchissante d'ananas glacé

Basilikum almindeligt eller duftende- den mest almindelige form for denne plante når en højde på 80 cm.
Basil ordinaire ou parfumée- la forme la plus courante de cette plante atteint une hauteur de 80 cm….

Basilikum- ca. 7-14 dage indtil vækst,
Basil- environ 7-14 jours à la croissance,

du har et hjerte- hellere brug basilikum eller mynte.
vous avez un cœur- utilisez plutôt du basilic ou de la menthe.

kan du vokse basilikum i et drivhus eller en have seng.
vous pourrez cultiver du basilic dans une serre ou un lit de jardin.

såsom koriander eller basilikum, begræns dig til mere neutrale urter
comme de la coriandre ou du basilic, mais des herbes plus neutres

kan du plante dill, basilikum, calendula eller marigold.
vous pouvez planter de l'aneth, du basilic, du calendula ou des soucis.

der er kendt for sin basilikum og det dejlige naturreservat.
célèbre pour sa basilique et sa réserve naturelle.

de giver mulighed for at dyrke grøntsager ikke for omfangsrige under, såsom basilikum eller salater.
pas trop encombrants en dessous, comme du basilic ou des salades.

som for eksempel hans thai basilikum daiquiri, ved hjælp af flydende kvælstof.
comme son daiquiri au basilic Thaï, avec de l'azote liquide.

hemmeligheden er at lægge en masse oregano og basilikum og smag vil være fremragende.
le secret est de mettre beaucoup d'origan et le basilic et le goût sera excellent.

Have medicinske egenskaber, er basilikum Millennium betragtes som en hellig plante i Indien, hvis du tager flere ark planter,
Ayant des propriétés médicinales, le basilic Millennium est considéré comme une plante sacrée en Inde, si vous prenez plusieurs feuilles de plantes, et de les ajouter à l'eau

Med sin kommende hustru, basilikum havde mødt i landsbyen ivnya i belgorod-regionen i sommeren 1943, hvor han var
De sa future femme, basile a fait la connaissance dans le village de иBHя dans la région de belgorod à l'été de 1943,

Fytokemikalier stede i ashwagandha( withania somnifera), Er hellig basilikum, lakrids, og vinter kirsebær godt kendt for at forbedre ydeevnen,
Phytochimiques présents dans ashwagandha(Withania somnifera), le basilic sacré, la réglisse et la cerise d'hiver sont bien connus pour améliorer la performance,