BEFORE - traduction en Français

• before
• avant

Exemples d'utilisation de Before en Danois et leurs traductions en Français

f. eks." Please before November 7.".
tel que“Je vous prie de avant le 7 novembre”.

Lytteren ønsker sangen Wake me up before you go go med Wham.
Ils décident d'ouvrir le bal avec« Wake me Up before you go go de Wham".

Before you buy any sports nutrition supplements masquerading as legal steroids,
Before you buy any sports nutrition supplements masquerading as legal steroids,

I do have a silly question for you though, before when you hit the X to close it, det ville minimere til bakken, og så kunne du højreklikke den og exit.
J'ai une question stupide pour vous si, avant lorsque vous appuyez sur X pour la fermer, il minimiserait sur le plateau et vous pouvez faire un clic droit et sortie.

Hearing before the committee on labor of the house of representatives,
Hearing before the committee on labor of the house of representatives,

købesummen er tilbage til samme niveau som before.
le prix est de retour pour le même niveau que before.

der hvor man er født, så er det farvel til familien- Faction before blood.
la faction est plus importante que les liens du sang, la faction avant le sang.

The Hollywood Reporter har netop offentliggjort nogle nye uddrag fra bogen' 100 Things Batman Fans Should Know& Do Before They Die' af Joseph McCabe,
Le Hollywood Reporter publie un extrait du livre 100 Things Batman Fans Should Know& Do Before They Die de Joseph McCabe,

var en thailandsk gangster, der fik sit ansigt tatoveret i fængslet og senere var med i den kritikerroste film' A Prayer Before Dawn'.
Panya Yimumphai était un gangster thaïlandais tatoué en prison avant de jouer dans le film"Une prière avant l'aube", salué par la critique.

for et gebyr til den førnævnte liste af tegn, kan tilføjes Jack Skellington fra" The Nightmare Before Christmas".
pour une taxe à la liste susmentionnée de caractères peuvent être ajoutés Jack Skellington de"The Nightmare Before Christmas».

Before I Die' er et globalt kunstprojekt, som blev startet af kunstneren Candy Chang i New Orleans i 2011, efter hun mistede en nær ven.
Before I die", c'est un hommage imaginé en 2011 par l'artiste américaine Candy Chang à la suite de la perte d'un proche à la Nouvelle-Orléans.

Dette website benytter Adobe Analytics( Omniture) med“ Before geo lookup”-indstillingerne: replace visitor's last IP octet with“ 0” and“ Obfuscate IP-Removed”:
Ce site utilise Adobe Analytics(Omniture) avec les paramètres« Before Geo-Lookup: Replace visitor's last IP octet with 0»

Størsteparten af" The Revival of Slavery Before the Hour"[ Slaveriets genoprettelse før de sidste tider], en netop offentliggjort
Un article de quatre pages intitulé« The Revival of Slavery Before the Hour»[La renaissance de l'esclavage avant l'Heure]

jeg havde gjort den rigtige beslutning i at gøre en reservation uger before- mens vi blev bedt om vores frakker,
j'avais pris la bonne décision à prendre une semaine de réservation before- alors

Dette nye kapitel foregår tre år før de dramatiske begivenheder i det oprindelige spil, og Before te Storm fører dig tilbage til den fiktive by Arcadia Bay,
Trois ans avant les événements tragiques de l'original, ce nouveau chapitre, Before the Storm, vous renvoie dans la ville fictive d'Arcadia Bay où Chloe Price,

Dette website benytter Adobe Analytics( Omniture) med“ Before geo lookup”-indstillingerne: replace visitor's last IP octet with“ 0” and“ Obfuscate IP-Removed”:
Notre site Web utilise Adobe Analytics avec les paramètres« Before Geo-Lookup: Replace visitor's last IP octet with 0»

may lie from« til» A direct action may be brought before the Court of Justice against«.
sont remplacés par les termes« A direct action may be brought before the Court of Justice against».

kan du gøre det before eller after de følgende trin( B til C)
vous pouvez le faire before ou after les étapes suivantes(B à C)

værdsatte han et citat fra” Julius Caesar”:» Cowards die many times before their death,
se récitait ces vers de Jules César:« Cowards die many times before their deaths;

Imidlertid, before we get….
Cependant, before we get….