BIG APPLE - traduction en Français

• big apple
• grosse pomme
• pomme

Exemples d'utilisation de Big apple en Danois et leurs traductions en Français

er på vej til Big Apple for at skildre landsanger Loretta Lynn.
se rend à la Grosse Pomme pour représenter la chanteuse country Loretta Lynn.

rejs komfort i en klimastyret bus, mens du tager det bedste af Big Apple.
voyagez confortablement dans un bus climatisé tout en profitant du meilleur de la Big Apple.

herfra er der direkte forbindelser til de fleste andre seværdigheder i The Big Apple.
dessert directement la plupart des autres sites d'intérêt de la Grosse Pomme.

Vi har samlet 10 af vores yndlings NYC barer med pejse- hver og en værd at tilføje til rejseplanen for din vinterferie i Big Apple.
Nous avons rassemblé 10 de nos bars NYC préférés avec des cheminées- chacun mérite d'être ajouté à l'itinéraire pour votre escapade hivernale dans la Big Apple.

komfort du har brug for, når du besøger The Big Apple.
le confort dont vous avez besoin en visitant la Grosse Pomme.

Af JD Salinger: Hvis du har brug for en undskyldning for at hoppe på et fly til Big Apple, så kig ikke længere.
Pour Le receveur dans le seigle par JD Salinger: Si vous avez besoin d'une excuse pour sauter dans un avion vers la Big Apple, ne cherchez pas plus loin.

der skal gives på" uslikavan", som forventet, Big Apple- New York.
comme prévu, la Big Apple- New York.

så kan jeg godt lide at hjælpe folk med at planlægge deres rejse til The Big Apple.
ligne sur New York, j'aime aider les gens à organiser leur voyage vers la Grosse Pomme.

kan du have samlet, at Big Apple er vanvittig om tagstænger.
vous avez peut-être compris que la Big Apple est folle de bars sur les toits.

Ellis Island er et' must', når man er i the Big Apple, især for førstegangsbesøgende.
d'Ellis Island sont un must dans la grosse pomme, en particulier pour ceux qui la visitent pour la première fois.

Jeg var trist og enkelt i Big Apple.
J"étais triste et seul dans la Big Apple.

Af JD Salinger: Hvis du har brug for en undskyldning for at hoppe på et fly til Big Apple, så kig ikke længere.
Par JD Salinger: Si vous avez besoin d'une excuse pour sauter dans un avion vers la Big Apple, ne cherchez pas plus loin.

Maksimere din tid i Big Apple med prioriteret boarding for færgen til Frihedsgudinden og derefter i nærheden Ellis Island.
Maximisez votre temps dans la Grosse Pomme en embarquant en priorité sur le ferry pour la Statue de la Liberté puis à proximité d'Ellis Island.

Det er en fantastisk måde at udforske Big Apple både inde og ude.
C'est un excellent moyen d'explorer la Big Apple tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.

Faciliteterne og servicen på Big Apple Hotel& Bar sikrer gæster et behageligt ophold.
Les équipements et les services proposés par le Big Apple Hotel& Bar sont la garantie pour les clients d'un plaisant séjour.

Oppumpet til omkring 2 bar, ruller te Big Apple virkelig nemt
Gonflé à environ 2 Bar, le Big Apple roule très facilement

Ligesom New York kendes som The Big Apple, kendes Los Angeles som The Big Orange.
Si New York est surnommée la Grosse Pomme, Los Angeles quant à elle est surnommée la Grosse Orange(Big Orange).

Big Apple har i øjeblikket det største antal IKEA-butikker, 2016, koncentreret i 5.
La Big Apple compte actuellement le plus grand nombre de magasins IKEA, 2016, concentrés dans 5.

lige ved siden af, og herfra er der direkte forbindelser til de fleste andre seværdigheder i The Big Apple….
dessert directement la plupart des autres sites d'intérêt de la Grosse Pomme… 47 Chambres; Hôtel;

til fire personer og kan indløses på mere end 100 fantastiske steder omkring Big Apple.
est échangeable dans plus de 100 superbes endroits autour de la Big Apple.