BLÅT - traduction en Français

• bleu
• blue
• bleuâtre
• bleue
• bleus
• bleues

Exemples d'utilisation de Blåt en Danois et leurs traductions en Français

Hvem der malede det blåt.
Qui dessinent au bleu.

Papiret bliver blåt.
L'échantillon vire au bleu.

Eller tænker de blåt.
Il pense aux Bleus.

Eller tænker de blåt.
Et pense aux Bleus.

Hvorfor er det så svært at se sort og blåt?
Pourquoi est-ce si difficile de voir le noir et le bleu?»?

Det, der er sort for nogen, er blåt for andre.
Ce, qui est noir pour les uns, est blanc pour les autres.

Sofaen er indrettet med blåt stof og forsynet med træben.
Le siège est recouvert d'un tissu rose et équipé de jambes de bois.

I går tissede jeg blåt.
Hier j'ai rejoué des bleus.

Nicole Richie har fået blåt hår!
Nicole Richie a les cheveux violets!

Det, der er sort for nogen, er blåt for andre.
Ce qui est noir pour certains est blanc pour d'autres.

Hvad er der galt med blåt?
Qu'est-ce qui ne va pas avec les Bleus?

Set gennem en form for blåt medie.
Vue à travers une sorte de médium bleuté.

Man så blot dit hoved, der blev mere og mere blåt.
Cela se voyait à ses lèvres qui devenaient de plus en plus bleus.

Uanset hvor du kigger hen, er der grønt og blåt.
Où que notre regard se pose, on ne voit que du vert et du bleu.

Ruinerne boltrer sig i blåt.
Les ruines de Kamoulox.

Det er svært at se, der er gult og blåt derinde.
Difficile de dire qu'il y a du jaune et du bleu là-bas.

Hvorfor er det så svært at se sort og blåt?
Pourquoi est-il si difficile de voir le noir et le bleu?

Hvem er bange for rødt, blåt og gult?
Qui à peur du rouge, du jaune et du bleu?

Abies procera' Glauca' tilbyder endnu mere blåt løv, især dekorativt.
Abies procera‘Glauca' offre un feuillage encore plus bleuté, particulièrement décoratif.

hans hår stopper med at blive blåt.
ses cheveux vireront au bleu.