BOLSJER - traduction en Français

• bonbons

Exemples d'utilisation de Bolsjer en Danois et leurs traductions en Français

Forkæl dig selv i en af kagebutikkerne( pastelarias), som tilbyder et bredt udvalg af hjemmelavede bolsjer, bl.a. de berømte doces conventuais.
Profitez des pastelarias(pâtisseries) et de leur vaste sélection de douceurs maison, dont les célèbres doces conventuais.

sutter is chips eller sukker-fri bolsjer, og bruge en spyt erstatning til at fugte munden.
des morceaux de glace sucer ou sans sucre bonbons durs, et utiliser un substitut de salive pour humidifier votre bouche.

og hårde bolsjer, kan også føre til tand frakturer.
noix, et les bonbons durs, peut également conduire à des fractures des dents.

hostebolsjer" kan fortsat bruges, for alle ved godt, at disse bolsjer ikke stopper hosten med det samme
tout le monde comprend bien que ces bonbons ne peuvent pas à chaque fois

Ellers kan du bruge lodrette stribede bolsjer til at slå ud af gelé,
Sinon, vous pouvez utiliser des bonbons à rayures verticales pour assommer la gelée, cela fonctionne

Tak for bolsjerne, Allan.
Merci pour les bonbons, Allan.

Tag et bolsje. Så bliver du glad igen.
Prends une petite douceur, ça te remettra sur pieds.

Et bolsje til børnene?
Une tablette pour les enfants?

Tag et bolsje.
Prenez une douceur.

Han spørger om jeg vil have et bolsje.
Il m'a demandé si je voulais un bassiste.

så kom mor og far op at skændes om bolsjerne.
qu'ils ont commencé à se disputer à propos des bonbons.

Bolsjer eller ballade!
Des bonbons!

Jeg tog nogle bolsjer.
J'ai des bonbons.

Jeg vil gerne have nogle bolsjer.
Je voudrais un paquet de bonbons.

Blandede Bolsjer 2018 8 billeder.
Nouvelle collection 2018 8 Images.

Man går ind og snupper nogle bolsjer.
Tu rentres et tu empoignes des Maltesers.

Tre mennesker der har spist bolsjer inden for to uger?
Trois mangeurs de bonbons en deux semaines?

Så er bolsjer lige dét, du har brug for!
Alors ces bols sont ce qu'il vous faut!

Og til din afsluttende bemærkning, så er jeg helt enig, hvad angår bolsjer og kuglepenne.
Pour le reste, je partage complètement tes regrets et ceux de Logam.

Nogle mennesker spiser bolsjer for at øge spytproduktionen,
Certaines personnes sucent des bonbons durs pour augmenter leur taux de salivation,