CALTECH - traduction en Français

• CALTECH

Exemples d'utilisation de Caltech en Danois et leurs traductions en Français

Dette materiale blev oprindeligt udviklet af California Institute of Technology( CALTECH).
Son mode opératoire a été démontré dans cette étude du California Institute of Technology(Caltech).

Du er på Caltech.
Vous êtes dans Caltech.

Blev du anbragt på Caltech?
Vous a-t-on placée à Caltech?

Han studerer på caltech.
Il est en maîtrise à Caltech.

Phil besøger Alex på CalTech.
Premier épisode où Claire visite Alex à Caltech.

Neil Caplan, matematiker på Caltech.
Neil Caplan, mathématicien au Caltech.

På Caltech var han ekspert I krystallografi.
A Caltech, il était… Tu étais maître ès cristallographie.

Dette er hvad nogle af mine kolleger ved Caltech gjorde.
C'est ce qu'on fait certains de mes collègues de Caltech.

Så jeg søgte ind på Caltech og de afviste mig.
J'ai donc posé ma candidature à Caltech et ils m'ont refusé.

Det har også en praktikplads program med Caltech og UC Berkeley.
Il dispose également d'un programme de stage avec CalTech et UC Berkeley.

jeg er blevet fastansat på CalTech.
je suis titulaire à CalTech.

På Caltech, Dilworth's ph.d. -studier blev overvåget af Morgan Ward.
À Caltech, Dilworth's étaient des études de doctorat sous la direction de Morgan Ward.

Han gik derefter på at tilmelde sig på CalTech… ved 14 år.
Il s'est ensuite inscrit à CalTech… à 14 ans.

Jeg er på udveksling på California Institute of Technology( Caltech) i Pasadena.
Il est situé sur le campus du California Institute of Technology(Caltech) à Pasadena(Californie).

Fem elever på Caltech forsøgte at fremstille raketbrændstof
Cinq étudiants de Caltech, en faisant du carburant pour fusées,

blev professor emeritus ved Caltech.
est devenu professeur émérite à Caltech.

En person, Joseph Kirschvink af CalTech, kan blive betragtet som en national skat.
Un individu, Joseph Kirschvink de CalTech, pourrait être bien considéré un trésor national.

Han gav foredrag til Caltech kandidatstuderende, der blev til" The Feynman Lectures on Gravitation.".
Les cours qu'il a donné à des étudiants de 2ème cycle de la faculté Caltech ont été publiés dans l'ouvrage"Leçons sur la gravitation".

Han har en ingeniørgrad indenfor elektroteknologi fra Caltech og har en kandidatgrad i datalogi fra USC.
Il est diplômé en génie électrique de Caltech et possède une maîtrise en informatique de l'USC.

Tilbage på Caltech, Dilworth blev forfremmet til lektor i 1945 og derefter fuld professor i 1950.
Retour à Caltech, Dilworth a été promu professeur agrégé en 1945, puis professeur titulaire en 1950.