CHLAMYDIA - traduction en Français

• chlamydia
• chlamydiose

Exemples d'utilisation de Chlamydia en Danois et leurs traductions en Français

Mycoplasma hos børn samt chlamydia, legionella infektioner kræver udnævnelse af specialiserede antibiotika- Clarithromycin, Sumamed.
Les mycoplasmes chez les enfants, ainsi que les infections à Chlamydia et à Legionella, nécessitent la nomination d'antibiotiques spécialisés- Clarithromycine, Sumamed.

Makrolider- som regel anvendes til mycoplasma, Chlamydia pneumonia og smitsomme sygdomme i de øvre luftveje.
Les macrolides sont généralement utilisés pour les mycoplasmes, la pneumonie à chlamydia, ainsi que pour les maladies infectieuses des voies respiratoires supérieures.

Specifikke mikroorganismer, som omfatter chlamydia, mycoplasma, Trichomonas,
Des micro-organismes spécifiques, tels que la chlamydia, le mycoplasme, le trichomonas,

Desværre er der mange mennesker med chlamydia infektion har få
Malheureusement, de nombreuses personnes avec une infection à Chlamydia ont peu

Gonorré øger risikoen for disse infektioner, især chlamydia, som ofte ledsager gonoré.
La gonorrhée augmente votre risque de ces infections, en particulier la chlamydia, qui accompagne souvent la gonorrhée.

Alt om hunde/ artikler/ Chlamydia infektion hos hunde: symptomer, behandling.
Tout sur les chiens/ articles/ Infection à Chlamydia chez les chiens: symptômes, traitement.

Op mod halvdelen af mænd med chlamydia infektion( den mest almindelige årsag til NGU)
Près de la moitié des hommes atteints de l'infection à chlamydia(la cause la plus fréquente de NGU)

Chlamydia sygdom er en samling infektioner, hvis årsagsmidler er forskellige underarter af mikroorganismer Chlamidia trachomatis.
La maladie à Chlamydia est un ensemble d'infections dont les agents responsables sont différentes sous-espèces de micro-organismes, Chlamidia trachomatis.

Chlamydia pneumoniae-infektion behandles med erythromycin
L'infection par Chlamydia pneumoniae est traitée avec de l'érythromycine

gonokokker, chlamydia og andre mikroorganismer, der forårsager inflammation.
gonocoques, à chlamydia et d'autres micro-organismes qui causent l'inflammation.

kan dit barn udvikle en chlamydia infektion i deres øjne eller lunge under fødslen.
votre bébé peut développer une infection à Chlamydia de l'œil ou du poumon lors de la naissance.

epididymitis forårsaget af mycoplasmer og/ eller chlamydia);
épididymite causées par des mycoplasmes et/ ou des chlamydia);

på grund af Chlamydia trachomatis medføre conjunctivitis.
bactériémie) due à Chlamydia trachomatis.

Beskyttelse mod atypisk flora bidrager til den svage strøm af ureaplasmose, chlamydia og andre farlige bakteriesygdomme.
La protection contre la flore atypique contribue au flux lent d'ureaplasmose, de chlamydia et d'autres maladies bactériennes dangereuses.

Ifølge American Medical Association er næsten 50.000 chlamydia trachomatis infektioner et direkte resultat af chlamydia pneumoniae.
Selon l'American Medical Association, près de 50 000 infections par chlamydia trachomatis sont le résultat direct de Chlamydia pneumoniae.

trichomonader, chlamydia, atypiske celler
de trichomonas, de chlamydia, de cellules atypiques

venerale sygdomme forårsaget af reproduktion af chlamydia, gonokokker.
des maladies vénériennes causées par la reproduction de la chlamydia, des gonocoques.

du ikke har nogen symptomer på chlamydia infektion.
vous n'avez pas de symptômes de l'infection à chlamydia.

trichomonas, chlamydia og forskellige svampe.
des trichomonas, des chlamydia et divers champignons.

Diagnosen kan bekræftes ved en blodprøve, der identificerer tilstedeværelsen af antistoffer mod Chlamydia trachomatis.
Le diagnostic est confirmé par des analyses de sang qui démontre la présence des anticorps spécifique des Chlamydiae trachomatis.