COMPUTERPROGRAMMET - traduction en Français

• programme informatique
• programme d'ordinateur

Exemples d'utilisation de Computerprogrammet en Danois et leurs traductions en Français

Praktikanten får øjeblikkelig feedback fra computerprogrammet og kan dække en række arbejde i løbet af kort tid,
Le stagiaire obtenir une rétroaction immédiate du programme d'ordinateur et peut couvrir une plage de travail dans un court espace de temps,

Computerprogrammet genererer automatisk ordrer baseret på foruddefinerede sæt regler ved hjælp af en handelsstrategi, der er baseret på teknisk analyse, avanceret statistisk
Le programme informatique générera automatiquement des ordres sur la base d'un ensemble de règles prédéfini à l'aide d'une stratégie de négociation basée sur une analyse technique,

Det faktum, at der kan findes et patent på en del af computerprogrammet, bør ikke hindre den kreative frihed eller anvendelsen af computerprogrammer med henblik på at fortsætte udviklingen.
Le fait qu'un aspect particulier d'un programme informatique puisse être breveté ne doit pas empêcher la liberté créative ni l'utilisation de programmes informatiques pour poursuivre le développement.

Computerprogrammet SYMMETRY, som i princippet vil blive lanceret næste år[ 12],
Le programme informatique SYMMETRY, qui sera en principe mis en service l'année prochaine[12],

kontrollerer, at computerprogrammet er beskyttet mod uautoriseret adgang til det.
vérifie que le programme informatique est protégé contre tout accès non autorisé.

den gruppe af personer, der har udviklet computerprogrammet, eller, hvis den nationale lovgivning tillader det,
le groupe de personnes physiques ayant créé le programme, ou, lorsque la législation du pays concerné l'autorise,

skal de dog bruge de nyeste versioner af computerprogrammet og mobilappen for at få enkeltlogon til at fungere.
ils ont besoin de la version la plus récente de l'application de bureau et de l'application mobile pour que l'authentification unique fonctionne.

vores møbler fungerer ordentligt med computerprogrammet, og i tilfælde af nogle faktiske forhold vil vi kunne gå til showroom for hurtigt at løse dit problem.
les équipements polonais fonctionneront correctement avec le programme informatique et, le cas échéant, nous pourrons aller au showroom afin de résoudre rapidement notre problème.

endda besøger ikke er tillid seværdigheder dette aldrig kigge efter tilladelse fra brugerne Dette får automatisk i computerprogrammet og skabe skadelige problemer i baggrunden[…] Læsning mere på….
même visiter les sites non approuvés ce ne regardent jamais la permission des utilisateurs cela devient automatiquement dans le programme d'ordinateur et créent des problèmes néfastes au sein de l'arrière du terrain[…] Lecture au plus….

Computerprogrammet" Computer-Assisted lytte
Le programme d'ordinateur"d'écoute assistée par ordinateur le Web de l'Université norvégienne de Science et Technologie(NTNU), peut vous aider à apprendre, de pratiquer et de prononcer correctement.">

Sågar algoritmer i computerprogrammer skal ikke længere stå til fri rådighed.
Même un algorithme dans un programme informatique ne serait plus librement disponible.

Påskeæg er skjulte beskeder i computerprogrammer.
Ce sont des messages cachés dans un programme informatique.

Denne plan anses nu for at være verdens første computerprogram.
Ce plan est considéré aujourd'hui comme le premier programme d'ordinateur.

Dette computerprogram er et fælles online rejsereservationssystem.
Ce logiciel est un système commun de réservation de voyages en ligne.

Computerprogrammer- retlig beskyttelse.
Programmes d'ordinateur- protection juridique.

Computerprogrammer omfatter det forberedende designmateriale.
Les programmes d'ordinateur comprennent les travaux préparatoires de conception.

Oprettelse af kodning computerprogrammer vedrørende flere anvendelsesmuligheder.
Codage-création d'applications informatiques concernant plusieurs utilisations.

Computerprogrammer ikke uden videre kunne patenteres.
Programmes d'ordinateur ne peuvent être brevetés.

Kodning-producerende computerprogrammer vedrørende flere grunde.
Productrices de codage des applications informatiques concernant plusieurs raisons.

Udvikling-komponere computerprogrammer til flere formål.
Composant de développement des programmes d'ordinateur à diverses fins.