CURRICULUM VITAE - traduction en Français

• curriculum vitae

Exemples d'utilisation de Curriculum vitae en Danois et leurs traductions en Français

udvikle Curriculum Vitae og lave præsentationer.
le développement du Curriculum Vitae et des présentations.

Dialogen imellem sprogene følger i Peter Wessels polyfonías på den ene side en bio-poetisk model nært knyttet til hans curriculum vitae, på den anden et dominerende auto-poetisk mønster der søger at skabe et nyt, pluralistisk sprog.
D'une part, le dialogue des langues dans les polyfonías de Peter Wessel suit un mode bio-poétique relié à son curriculum vitae, d'autre part, il est guidé par un thème auto-poétique dominant, centré sur la création d'un nouveau langage pluriel.

Curriculum vitae kendt mere i kortere version,
Curriculum vitae connu version beaucoup plus courte,

Fru Tumpel-Gugerells curriculum vitae indikerer, at hun er et glimrende valg,
Le curriculum vitae de Mme Tumpel-Gugerell indique qu'elle constitue un excellent choix

Når registrering er overstået, giver Jobrapido mulighed for at uploade curriculum vitae på sine systemer, så det altid er tilgængeligt for den Registrerede bruger, samt, med tidligere samtykke,
Après l'enregistrement préalable Jobrapido permettra de télécharger le Curriculum Vitae sur ses systèmes, afin de permettre à l'Utilisateur Enregistré non seulement de toujours y avoir accès,

Curriculum vitae• selvstændig redegørelse for formålet• alle eksamensbeviser• alle officielle udskrifter• bevis for egnethed( GRE eller GMAT)• bevis for engelsk kompetence( f. eks TOEFL,
Curriculum vitae• auto-déclaration d'intention• tous les diplômes• tous les relevés de notes officiels• preuve d'aptitude(GRE ou GMAT)• une preuve de compétence en anglais(TOEFL,

Curriculum vitae kendt meget kortere udgave,
Curriculum vitae plus connu dans la version courte,

Curriculum Vitae syntetisk akademisk uddannelse Rektor er statsautoriseret revisor
Curriculum Vitae synthétique Formation académique Le recteur est comptable

brug af informationsteknologi og forberedelse af curriculum vitae.
l'utilisation de la technologie de l'information et la préparation de curriculum vitae.

føje en kant til deres curriculum vitae.
ajouter un bord à leur curriculum vitae.

Applikationer, herunder curriculum vitae, certifikater, kort omrids af egne interesser
Applications, y compris le curriculum vitae, certificats, bref aperçu de ses propres intérêts

Hans curriculum vitae viste, at han havde en ph.d. -grad i naturvidenskab
Selon son curriculum, vitae, il est titulaire d'un doctorat en sciences naturelles

Den sender reservelisterne med hver enkelt ansøgers curriculum vitae til Kommissionens tjenestegrene, som så kan
Les listes, accompagnées des curriculum vitae de toutes les personnes inscrites, sont transmises aux services de la Commission,

Arbejdet kan udføres såvel for den potentielle arbejdsgiver som for den potentielle arbejdstager og kan omfatte:• udformning afjobbeskrivelser og curriculum vitae ■ screening og test af ansøgere ■ kontrol af referencer• anden bistand.
Ces services peuvent être fournis à l'employeur potentiel ou au demandeur d'emploi et peuvent comprendre: ■ la formulation de descriptions de poste et de curriculum vitae ■ la sélection et l'examen des candidats ■ la vérification des références ■ d'autres travaux de recherche.

School en udvælgelsesprocedure og optagelse af kandidater baseret på analysen af Curriculum Vitae og udførelsen af personlige interviews for at evaluere uddannelsesniveauet og/ eller tidligere akkrediteret erfaring
d'admission des candidats, basé sur l'analyse du Curriculum Vitae et la conduite d'entretiens personnels, afin d'évaluer le niveau de formation et/

hvor der er mangel på arbejdskraft, mulighed for at lægge deres curriculum vitae ind, samtidig med
à ceux qui recherchent un emploi dans des secteurs marqués par la pénurie de déposer leur curriculum vitae et qui, dans le même temps,

optagelse af kandidater baseret på analysen af Curriculum Vitae og udførelsen af personlige interviews for at evaluere uddannelsesniveauet og/
d'admission des candidats, sur la base de l'analyse du curriculum vitae et des entrevues personnelles, d'évaluer le niveau de formation et/

du vil rejse heller ikke give en værdig skæbne til curriculum vitae at du sender mig( gør ikke det).
aux dates auxquelles vous souhaitez voyager; ni donner un destin digne à la curriculum vitae que tu m'envoies(ne fais pas ça).

muliggør din curriculum vitae og eksponentielt øger dine chancer for indsættelse
potentialise votre curriculum vitae et augmente de manière exponentielle vos chances d'insertion

andre relevante kvalifikationer som anført i curriculum vitae og ansøgerens svar
autres pertinentes du candidat figurant dans le curriculum vitae et les réponses du candidat