DATAVISNING - traduction en Français

• vue de données
• data view
• affichage des données
• vue données
• voir les données
• mode données
• aperçu des données

Exemples d'utilisation de Datavisning en Danois et leurs traductions en Français

Når filerne er inddrevet de er opført i datavisning og File Type View format.
Après les fichiers sont récupérés, ils sont répertoriés dans Voir les données et Type de fichier format Voir..

Datavisning Gennemgå teksten i denne boks for at kontrollere,
Aperçu des données Examinez le texte de cette zone pour vérifier

at scanne drevet og efter færdiggørelsen kan du se dine filer enten som en datavisning eller filtypevisning som.
scanner le lecteur et après l'achèvement, affichez vos fichiers soit comme une vue de données ou une vue de type de fichier comme.

Når du har oprettet en betingelse, vises den i opgaveruden Betinget formatering, hvor du kan få vist alle de betingelser, der er anvendt på en datavisning.
Lorsque vous créez une condition, elle apparaît dans le volet de tâches Mise en forme conditionnelle qui affiche toutes les conditions appliquées à une vue de données.

kan du oprette en visning af data i XML-fil ved at oprette en datavisning.
vous pouvez créer une vue de données dans le fichier XML en créant une vue de données.

Den hurtigste måde er at bruge indstillingen datavisning på båndet, hvor du blot vælge datakilden med et enkelt klik.
Le moyen le plus rapide consiste à utiliser l'option vue de données dans le ruban où vous sélectionnez votre source de données en un seul clic.

Efter afslutningen af scanningen, nyttiggøres data anført i datavisning og File Type view.
Une fois le processus de numérisation terminé, les données récupérées sont répertoriées dans la vue Données et Type de fichier.

kan du se dem enten i Filtype Se eller datavisning.
Vous pouvez les visualiser soit dans la vue Type de fichier, soit dans la vue Données.

Dette er sædvanligvis tilfældet når det er åbnet med datavisning i stedet for design- visning.
c'est normalement le cas lorsqu'il est ouvert en en mode données au lieu de mode conception.

Datavisning giver den hierarkiske visning af filer
La vue de données fournit la vue hiérarchique des fichiers

Datavisning og File Type View optioner er forudsat, så du kan vælge fra de respektive indstillinger alt efter hvad understøtter i let datagendannelse.
Vue des données et Type de fichier Voir options sont fournies de sorte que vous pouvez choisir parmi les options respectives selon soutient dans la récupération de données facile.

Viser alle tilbagesøges videoer i File Type View og datavisning format, når scanning er fuldført.
Affiche vidéos tous recouvrables File Type View et le format d'affichage de données une fois la numérisation processus se termine.

Den kan nemt udtrækker indholdet, viser dem i datavisning eller filtype Vis som ønsket af brugeren.
Il extrait facilement le contenu, les répertorie dans la vue des données ou type de fichier Voir comme souhaité par l'utilisateur.

De genvundne data vil blive opført i datavisning eller filtypevisning, efter at scanningen er afsluttet.
Les données récupérées seront répertoriées dans la vue de données ou la vue de type de fichier une fois l'analyse terminée.

Datavisning giver visningen af hentede filer i en hierarkisk måde, der er til stede i mapper.
Affichage des données fournit la vue des fichiers récupérés d'une manière hiérarchique qui est présent dans des dossiers.

Sammen med Begrænset datavisning beskrevet i foregående paragraf,
Combinées avec la limitation de la vue des données décrite dans le paragraphe précédent,

Datavisning og Filtype View er de mest populære dem der bruger som brugeren kan arrangere filerne i en respektiv rækkefølge.
Voir de données et Type de fichier View sont les plus populaires à l'aide de laquelle l'utilisateur peut organiser les fichiers dans un ordre respectif.

Du kan skifte mellem datavisning og File Type Se der vise listen over gendannede filer i hierarkisk form,
Vous pouvez basculer entre l'affichage des données et de type de fichier View qui affiche la liste des fichiers restaurés sous forme hiérarchique

Når du bruger Office SharePoint Designer 2007 til at filtrere data i en datavisning, afgrænser du de poster, der vises i datavisningen..
Lorsque vous utilisez Office SharePoint Designer 2007 pour filtrer les données d'une vue, vous limitez le nombre d'enregistrements disponibles dans cette vue de données.

Senere kommer det op med en liste over restored filer i datavisning og filtype visnings muligheder.
Plus tard, il propose une liste de fichiers restaurables dans les options d'affichage des données et de type de fichier.