DEN BEDSTE MODEL - traduction en Français

• meilleur modèle

Exemples d'utilisation de Den bedste model en Danois et leurs traductions en Français

I dette tilfælde er vurderingen af JD Power det har ikke været medvirkende til at placere denne pick-up slangebøsse blandt de bedste modeller, som vi kan købe.
Dans ce cas, l'évaluation des JD Power il n'a pas contribué à placer ce pick-up lance-pierres parmi les meilleurs modèles que nous pouvons acheter.

identificerede vi de bedste modeller af flasker, som blev placeret i bedømmelsen.
nous avons identifié les meilleurs modèles de bouteilles, qui sont placés dans le classement.

ønsker at supplere deres samling de bedste modeller af Nike sko,
que vous voulez compléter votre collection en y apportant les meilleurs modèles de chaussures Nike,

Du vil bekæmpe det med krydsvalidering og kirsebærpluk de bedste modeller, der har fungeret bedst ud af prøven,
Vous allez vous battre avec la validation croisée et choisir les meilleurs modèles qui ont donné les meilleurs résultats sur l'échantillon,

Endelig vil PMC Pantone gøre det muligt at reducere brændstofforbruget, som på de bedste modeller, vi formår at drive motorer med en blanding af mindre end 20% af olie og mere end 80% vand.
Enfin, le PMC Pantone va permettre de réduire fortement la consommation en carburant puisque sur les meilleurs modèles on arrive à faire fonctionner des moteurs avec un mélange constitué de moins de 20% d'hydrocarbures et de plus de 80% d'eau.

I denne artikel vil vi introducere dig til nogle af de bedste modeller og fordele og ulemper ved hver model,
Dans cet article, nous allons vous présenter quelques-uns des meilleurs modèles et les avantages et les inconvénients de chaque modèle,

Mus giver en af de bedste modeller tilstudere de molekylære mekanismer, der ligger patologi
Souris offrent l'un des meilleurs modèles deétudier les mécanismes moléculaires qui sous-tendent la pathologie

Medici vase en del af de bedste modeller.
le vase Médicis font partie des meilleurs modèles.

der på Lissabon-topmødet blev aftalt at indføre benchmarking for at få de bedste modeller til fremme af risikovillig kapital lagt på bordet i al deres mangfoldighed, så vi kan komme videre på dette område.
à Lisbonne de procéder à benchmarking, afin de présenter dans toute leur diversité les meilleurs modèles de promotion du capital-investissement, pour pouvoir continuer à progresser.

så vi udarbejder de bedste modeller for bekæmpelse af arbejdsløsheden.
les chômeurs eux-mêmes, afin de développer les meilleurs modèles permettant de nous occuper d'eux.

at gå til butikken, hvor de bedste modeller af brudekjoler og vælge den bedste blandt dem.
il est temps d'aller au magasin, où les meilleurs modèles de robes de mariée et de choisir le meilleur parmi eux.

det bliver muligt at finde de bedste modeller i kampen mod narkotikaen.
de pouvoir trouver les meilleurs modèles de lutte contre les drogues.

mus giver en af de bedste modeller til at studere de molekylære mekanismer, der ligger patologi
les souris offrent l'un des meilleurs modèles pour étudier les mécanismes moléculaires qui sous-tendent la pathologie

Heldigvis, at der er butikker helt helliget mode for specielle størrelser, så der er ingen undskyldning for at se de bedste modeller i aften kjoler og Brudekjoler buttet for gravide kvinder.
Heureusement, il y a des magasins entièrement consacrés à la mode pour les tailles spéciales s'il n'y a aucune excuse pour regarder les meilleurs modèles de robe de soirée grossesse et robes de mariage pour les femmes enceintes.

Men i år er det mest overraskende bikini foto til at få opmærksomheden ikke en af de bedste modeller- det er bladets redaktør selv.
Mais cette année, la photo de bikini la plus surprenante à attirer l'attention n'est pas celle d'un top model, c'est celle de l'éditeur du magazine elle-même….

En af de bedste modeller, som Ikea har i sin sektion estores er Schottis model,
L'un des meilleurs modèles que Ikea a dans sa section Estores est le modèle Schottis

for at sikre, at de bedste modeller og standarder gradvis vinder indpas i alle EU's medlemsstater, og hellere i dag
de faire en sorte que les meilleurs modèles et les meilleures normes prennent progressivement le dessus dans tous les États membres de l'UE;

for enhver rytter vil blive forsynet med de bedste modeller af sådanne repræsentanter som Audi,
pour tous les riders seront fournis avec les meilleurs modèles de ces représentants comme Audi,

vi kan lære de bedste modeller på verdensplan at kende for derefter at gennemføre dem så hurtigt
nous serons mis au courant des meilleurs modèles issus des quatre coins du monde et nous pourrons les

Find den bedste model her.
Trouvez le meilleur modèle par ici.