DISKOTEK - traduction en Français

• discothèque
• disco
• club
• discotheque
• boîte
• discothèques

Exemples d'utilisation de Diskotek en Danois et leurs traductions en Français

Han ville forhindre nogen i at komme ind på et diskotek.
Il veut l'empêcher d'entrer dans un cabaret.

Sjovt og spændende på et diskotek.
Drôle et intelligent sur disque.

Derudover findes der 2 barer, diskotek og swimmingpool.
Le complexe dispose aussi de deux bars, d'une discothèque et d'une piscine.

Afgive en erklæring med Balfour ankelstøvler i leopard print pony featuring et diskotek hæl.
Faire une déclaration avec Balfour bottines en poney imprimé léopard comportant un talon de discothèque.

De større hoteller har ofte eget diskotek.
Les hôtels disposent souvent de discothèques.

Adgang til casino og diskotek.
Accès au casino et à la discothèque.

( Speed dating aften på et diskotek).
(Speed dating, soirée en boîte de nuit).

boder, diskotek m.m.
des stands et de la discothèque.

Vi har bevidst valgt ikke at tilbyde diskotek og eller underholdningsprogram.
Le choix pertinent a été fait de ne pas offrir de discothèque ou de programme d'amusement.

I Nikolayev vil sammenkomsten blive holdt på et diskotek.
À Nikolayev, la soirée aura lieu dans une boîte de nuit.

Diskotek er en stor programmel nemlig OS X, som hjælper med at brænde dvd'er.
Disco est un excellent logiciel pour OS X qui aide à graver des DVD.

Electronica, techno, verden, diskotek, dubstep- hvis vi taler dit sprog,
Electronica, techno, monde, disco, dubstep- si l'on parle votre langue,

Gustav, sidste år blev du angrebet på et diskotek, Tom slog angiveligt en pige, som spurgte efter en autograf.
Gustave, l'an dernier vous avez été attaqué dans le club, tandis que Tom l'impression de frapper une jeune fille qui lui a demandé son autographe.

Men ligesom i et diskotek tøj ingen er chokeret,
Mais comme dans une personne tenue disco est choqué,

Gustav, sidste år blev du angrebet på et diskotek, Tom slog angiveligt en pige, som spurgte efter en autograf.
Gustav, l'année dernière vous avez été attaqué dans un club, tandis que Tom a prétendument frappé une jeune fille qui lui a demandé un autographe.

restaurant er 650 meter fra lejlighederne, diskotek er CCA 1450 meter fra lejlighederne.
le restaurant est de 650 metres des appartements, la discotheque est cca 1450 metres des appartements.

et lille sted, diskotek/ cocktailbar, hvor der har været levende musik
un petit endroit, disco/ bar à cocktails, où la musique live

som har et diskotek på en af sine øverste etager,
qui possède une boîte dans un des ces deniers étages,

At komme ind på et diskotek er ikke det samme som at bøje verber!
Passer du temps dans un club, c'est pas la même chose que conjuguer l'Infinitif!

Der er næsten som et diskotek smag, men der er også smukke ballader
Il est presque comme une saveur disco, mais il y a aussi de belles ballades