DISSE WEBSIDER - traduction en Français

• ces pages web
• ces sites
• ces pages internet
• ce site

Exemples d'utilisation de Disse websider en Danois et leurs traductions en Français

du gennemgår fortrolighedspolitikkerne og andre vilkår på disse websider, inden du indsender brugerindhold.
les conditions générales de ces sites avant de publier tout Contenu utilisateur.

De bedes undersøge disse politikker, før du fremsender personoplysninger til disse websider.
S'il vous plaît vérifier ces politiques avant de soumettre des données personnelles sur ces sites.

herunder materiale, information, varer eller tjenester, som findes på disse websider.
les biens ou services offerts sur ces sites.

din brug af tredjepartswebsteder og funktioner er underlagt privatlivspolitikker på disse websider.
fonctionnalités est soumise à leurs politiques de confidentialité publiées sur ces sites.

Disse websider kan være farlige i en vis forstand, at de kan indeholde skadelig software.
Cette page web est peut-être endommagée dans un sens qu'il peut contenir des logiciels malveillants.

Ophavsret Indholdet og arbejdet, der ydes på disse websider af sideoperatøren er omfattet af tysk lovgivning om ophavsret.
Droit d'auteur: Les contenus et ouvrages figurant sur ces pages et conçus par les exploitants de sites sont soumis au droit d'auteur allemand.

De informationer, der findes på disse websider, er blevet sammensat omhyggeligt af Volkswagen AG
Les informations diffusées sur ce site Web ont été minutieusement préparées par Volkswagen AG

Alt indhold på disse websider er Dancover A/S' ejendom
Tout le contenu des présentes pages Web sont la propriété de Dancover A/S

Du indvilger i at besøge disse websider lejlighedsvis for at være opmærksom på
Vous acceptez de visiter ces pages de temps à autre

Nogle af disse websider vil muligvis opkræve separate gebyrer,
Certains de ces sites Internet peuvent vous faire payer des frais séparés,

Disse websider samt disse betingelser for brug skal ikke opfattes som en licens eller en anden ret til Volkswagen AG's beskyttede rettigheder.
Ce site Internet et ses conditions d'utilisation ne sauraient être interprétés comme une concession de licence ou la concession d'un autre droit relevant des droits de propriété détenus par Volkswagen AG.

Disse websider samt disse betingelser for brug skal ikke opfattes som en licens
Ces sites web ainsi que leurs conditions d'utilisation ne donnent en aucun cas accès à une licence

Varemærker og logoer(” varemærker”), der ses på disse websider, ejes af Continental Dæk Danmark A/S
Les marques commerciales et logos(« marques commerciales») affichés sur ces sites Web sont la propriété de la société Continental France

Oplysningerne på disse websider er ikke bindende og gives kun for at informere.
Les informations contenues sur le présent site ne lient pas la société ContiTech et sont fournies exclusivement à titre d'information.

Disse websider samt disse betingelser for brug skal ikke opfattes som en licens eller en anden ret til Volkswagen AG's beskyttede rettigheder.
Ces sites Internet ainsi que les présentes conditions d'utilisation ne doivent pas être considérés comme une garantie de licence ou de toute prétention à des droits de propriété de Volkswagen AG.

Du indvilger i at besøge disse websider lejlighedsvis for at være opmærksom på
Vous acceptez de consulter ces pages régulièrement pour être au courant de telles révisions

Begynd at udvide og oversætte disse websider og oplysningerne på Debian-NP's Wiki.
Traduisez ou améliorez ces pages, ainsi que les informations disponibles sur le wiki de Debian-NP;

Du indvilger i at besøge disse websider lejlighedsvis for at være opmærksom på
Vous consentez à consulter ces pages régulièrement afin de vous tenir informé

Disse websider kan være konstrueret på en sådan måde, at erhverve dine personlige oplysninger
Ces pages peuvent être construits de manière à acquérir vos renseignements personnels

Disse websider samt disse betingelser for brug skal ikke opfattes som en licens
Ces sites web ainsi que les présentes conditions d'utilisation ne seront pas considérés