DRÆBE HAM - traduction en Français

• tuer
• buter
• sa mort
• tue
• tué
• tues

Exemples d'utilisation de Dræbe ham en Danois et leurs traductions en Français

Du må aldrig dræbe ham.
Tu ne le tueras pas!

De sammensvorne lokke Cæsar til hovedstaden og dræbe ham.
Les conspirateurs attirent César dans la capitale et le tuent.

du må ikke dræbe ham.
mais ne le tuez pas!

Han tror, du vil dræbe ham over den hund.
Il pense que tu veux le buter pour un clebs.

Du må ikke dræbe ham!
Ne le tuez pas!

Hvorfor ikke dræbe ham?
Pourquoi ne l'ont ils pas tuer?

Vidste du dræbe ham?
Vous l'avez tué?

Lad mig dræbe ham.
Permet moi de le tuer.

Gider nogen dræbe ham?!
Que quelqu'un le tue!

Men du må hellere dræbe ham, når I gør.
Mais vous avez intérêt à l'anéantir quand vous le ferez.

Selv da jeg ville dræbe ham, slog han mig.
Même quand j'essaie de le tuer, il me bat.

Jeg kan ikke dræbe ham, før jeg ved, hvem han er.
Je ne peux pas l'éliminer tant que je ne sais pas qui il est.

Selv om de ikke kan dræbe ham, forårsager de alvorlige hjerteproblemer.
Bien qu'ils ne puissent le tuer, ils provoquent de sérieux problèmes de cœur.

Du skal dræbe ham. Du skal komme med hans hoved i et stykke sækkelærred!
Vous allez l'assassiner et rapporter sa tête dans un linge!

Du må ikke dræbe ham!
Je t'interdis de le tuer!

Dræbe ham.
Pour le tuer.

Hvorfor dræbe ham?
Pourquoi faire ça?

Du skal dræbe ham, ikke?
Tu viens pour le tuer, pas vrai?

De påstår, de vil dræbe ham, men alle griner af det.
Ces gamins, ils veulent s'entretuer, et tout le monde rigole.

Hvis I vil dræbe ham, må I også dræbe mig.
Si tu veux le tuer, il faudra me tuer aussi.