DRÆBER OGSÅ - traduction en Français

• tue aussi
• tue également
• tuent aussi

Exemples d'utilisation de Dræber også en Danois et leurs traductions en Français

Det giver ikke kun mening- du dræber også en gåde, som som du ved, burde være i enhver kvinde.
Cela n'a aucun sens, vous tuez également une énigme qui, comme vous le savez, devrait appartenir à n'importe quelle femme.

Behandlingen dræber også myg(Aedes aegypti)
Il tue également les moustiques(Aedes aegypti)

Jeg dræber også de sidste jeg må lige sige
Je tuerais également la dernière armée. Je tenais juste

Store fartøjer, der kører gennem travle ruter, dræber også hvaler.
Les grands navires qui naviguent à grande vitesse sur des voies de navigation occupées tuent également des baleines.

De forbedrer processen med at brænde fedtstoffer, og de dræber også“ dårligt” kolesterol.
Ils améliorent le processus de combustion des graisses et ils tuent aussi le«mauvais» cholestérol.

Kemoterapi( cancerbehandling), som er cytotoksisk( celledræbende), dræber også de hvide blodlegemer,
La chimiothérapie(traitement du cancer), qui est cytotoxique(tue les cellules), tue également les globules blancs,

Pasteurisering dræber også alle bakterier( det dårlige
Pasteurisation tue aussi toutes les bactéries(le mauvais

sulten dræber også.
la faim tue aussi.

Han dræbte også læreren.
Celui-ci tue également le professeur.

Sayid dræbte også tolken.
Il a aussi tué l'interprète.

Det dræbte også mig.
Ça m'a tué aussi.

Du dræbte også dem?
Tu les as tués aussi?

Du dræbte også otte bryllupsgæster!
Vous avez aussi tué huit invités!

Politibetjente dræbes også.
Des policiers sont aussi abattus.

Det dræbte også alle opfindere og ingeniører.
Il a également tué tous les inventeurs et ingénieurs.

Krokodiller dræbes også til sport for det meste i Tanzania og Mozambique.
Les crocodiles sont également tués pour le sport principalement en Tanzanie et au Mozambique.

Jeg dræbte også dem alle.
Nous les avons tous tués aussi.

Dræbte også 3 sygeplejesker og en ambulancefører samme nat.
A tué aussi 3 infirmières et un ambulancier dans la même nuit.

Hun dræbte også mig.
Elle m'a aussi tuée.

Jeg ville være blevet dræbt også, hvis det ikke havde været for Vincent.
J'aurai été tuée aussi s'il n'y avait pas eu Vincent.