EKSPONERINGER - traduction en Français

• expositions
• impressions
• exposition

Exemples d'utilisation de Eksponeringer en Danois et leurs traductions en Français

du ser dobbelt eksponeringer af bevægelige objekter,
vous voyez une double exposition d'objets en mouvement,

Eksponeringer, der er modtaget i samme auktion, efter din første annonce er vist, afspejles dog ikke i beregningen af eksponeringsandel.
Toutefois, les impressions reçues dans la même mise aux enchères après la diffusion de votre première annonce ne sont pas prises en compte dans le calcul du taux d'impressions.

Med forklaringer kan du se de mest sandsynlige årsager til ændringer af eksponeringer, klik og omkostninger ved blot at klikke på en knap.
Les explications vous permettent de consulter les raisons les plus probables de modifications des impressions, des clics et des coûts, en cliquant sur un bouton.

kan personer med lysere øjne bemærke en ændring i farven på deres iris efter gentagne eksponeringer.
ceux dont les yeux sont plus clairs pourraient remarquer un changement de couleur de leur iris après une exposition répétée.

tælles der dermed to eksponeringer.
deux impressions sont comptées.

se listen over kampagner, der konkurrerer om de samme klik eller eksponeringer som den aktuelle prognose.
vous pouvez consulter la liste des campagnes en concurrence pour les mêmes clics ou impressions que les prévisions actuelles.

Dette kan hjælpe dig med at finde ud af, hvor stor en del af dit forbrug der er blevet brugt på målbare eksponeringer.
Cette statistique peut vous aider à déterminer la proportion de vos dépenses consacrées aux impressions mesurables.

titler konverterer eksponeringer til visninger i forskellige sammenhænge.
vos titres convertissent efficacement les impressions en vues dans différents contextes.

refunderer penge til de annoncører, der har betalt for disse klik og eksponeringer.
remboursons les annonceurs ayant été facturés pour ces clics et impressions.

du får vist detaljerede oplysninger om faktorer som eksponeringer, målretning og konverteringer.
obtenir des informations détaillées sur des éléments tels que les impressions, le ciblage et les conversions.

om min klikrate for eksponeringer er høj eller lav?
mon taux de clics par impression est élevé ou faible?

Hvis to Discover-resultater fra den samme ejendom vises på den samme Discover-liste, tælles begge eksponeringer separat.
Si deux résultats Discover liés à la même propriété apparaissent dans la même liste Discover, chaque impression est comptabilisée séparément.

I dette tilfælde har fotografen kombineret mange kortere eksponeringer for at lave det endelige billede.
Dans ce cas, le photographe a combiné de nombreuses expositions à plus courte durée pour obtenir l'image finale.

Tanken er, at du ved gentagne eksponeringer vil føle en øget følelse af kontrol over situationen,
L'idée est qu'au travers d'expositions répétées, vous ressentirez un sentiment croissant de contrôle sur la situation

Udnyt Steams 1 billion daglige eksponeringer ved hjælp af en række unikke marketingmuligheder, der er indbygget direkte i platformen.
Tirez parti du billion d'expositions générées par Steam chaque jour à l'aide d'une gamme d'outils marketing uniques directement intégrés à la plateforme.

Disse to billeder har helt tydeligt forskellige eksponeringer på trods af samme mængde lys i scenen.
Ces deux photos ont été prises à des expositions différentes, malgré l'intensité lumineuse identique sur chaque scène.

Kurset er praktisk fremtrædende lærere eksponeringer er ikke mere end 50% af tiden.
Le cours est l'exposition pratique des enseignants éminents sont pas plus de 50% du temps.

Samme status bør tildeles eksponeringer mod multilaterale udviklingsbanker
Le même statut devrait être attribué aux expositions sur les banques multilatérales de développement

For mønter og sedler og eksponeringer mod centralbanker, jf. artikel 10, stk. 1, litra b.
Pour les pièces et les billets de banque et pour les expositions sur les banques centrales visées à l'article 10, paragraphe 1, point b;

Ugyldig trafik omfatter alle klik eller eksponeringer, som kunstigt kan øge en annonces omkostninger
Le trafic incorrect comprend l'ensemble des clics ou des impressions susceptibles d'augmenter artificiellement les coûts d'un annonceur