EKSPRESSIVE - traduction en Français

• expressives
• d'expression
• expressifs
• expressif
• expressive

Exemples d'utilisation de Ekspressive en Danois et leurs traductions en Français

Utroligt naturlige og ekspressive, kan du tage den overalt for at spille.
Il est incroyablement naturel et expressif, et vous pouvez le prendre n'importe où à jouer.

også hastighedsfølsomt, så du kan skabe virkelig ekspressive præstationer.
donc vous pouvez créer des spectacles vraiment expressifs.

Glem ikke at ændre ledernes hårdhed for at give lugen den mest ekspressive tekstur.
N'oubliez pas de changer la dureté du plomb pour donner à la trappe la texture la plus expressive.

Men der er visse paralleller mellem computerspil og film, som ekspressive former, og det er disse paralleller, som jeg henviser til her.
Mais il existe certains parallèles entre les jeux informatiques et les films en tant que formes expressives, et ce sont ces parallèles auxquels je fais référence ici.

hvilket er med til at give køkkenet dets stærke karakter og unikke, ekspressive præg.
combinées selon tes goûts, ajoutant au caractère distinctif et au look expressif de la cuisine.

Lokaler i mørke farver bliver lysere og mere ekspressive, hvis loftet er hvidt.
Les locaux aux couleurs sombres deviendront plus lumineux et plus expressifs si le plafond est blanc.

kan tjene til at manifestere den ekspressive og konceptuelle hensigt praktiserende læge.
peuvent servir à manifester l'intention expressive et conceptuelle de praticien.

med en række parametre, herunder dual metal pind controllere for ekspressive forestillinger.
comprenant les contrôleurs de double bâton de métal pour des performances expressives.

store og ekspressive.
grand et expressif.

funklende reverb og mange andre former for ekspressive effekter.
beaucoup d'autres genres d'effets expressifs.

Tegning, sammensætning eller abstraktion, bl.a. æstetik, kan tjene til at manifestere den ekspressive og konceptuelle hensigt praktiserende læge.
Le dessin, la composition ou l'abstraction et l'esthétique de ces œuvres peuvent être utilisées pour manifester l'intention expressive et conceptuelle du praticien.

Og du kan vælge mere ekspressive layout keramiske fliser i badeværelset.
Et vous pouvez choisir des mises en page plus expressives carreaux de céramique dans la salle de bain.

fem navne, der er mindeværdige og ekspressive, er du klar til at lave en varemærkesøgning.
cinq noms qui sont mémorables et expressif, vous êtes prêt à faire une recherche de marque.

du vil have tendens til at være mere kommunikative og ekspressive.
vous aurez tendance à être plus communicative et expressive.

I den nye udgave er Dédé lavet af termoplastisk harpiks i forskellige ekspressive farver.
Dans la nouvelle édition, Dédé est réalisé en résine thermoplastique dans différentes couleurs expressives.

Selv når den holder stille, takket være de kraftfulde proportioner og det ekspressive design i kombination med BMW Individual Shadow Line i højglans.
Même immobilisée, elle se distingue par ses proportions vigoureuses et son design expressif qu'elle combine avec l'équipement BMW Individual Hochglanz Shadow Line.

muliggør instrumentalist at opnå lyriske og ekspressive spiller.
permet à l'instrumentiste atteindre lyrique et expressive à jouer.

Opdateringen er tilgængelig for download fra den ekspressive E download sektionen på deres hjemmeside.
La mise à jour est disponible au téléchargement depuis le section téléchargement expressif E sur leur site Web.

Nyd en naturlig, ekspressive og dynamiske klaver erfaring med Casio Celviano AP-260.
Profitez d'une expérience de piano naturelle, expressive et dynamique avec le Casio Celviano AP-260.

en sustain pedal input er bygget for ekspressive play.
une entrée de pédale de sustain est construite en jeu expressif.