EKSTREMT FARLIGE - traduction en Français

• extrêmement dangereux
• très dangereux
• extrêmement dangereuses
• extrêmement dangereuse

Exemples d'utilisation de Ekstremt farlige en Danois et leurs traductions en Français

benzindampe er ekstremt farlige for mennesker.
ses vapeurs sont très nocifs pour les humains.

Alle de ovenfor nævnte malware er ekstremt farlige for virksomheder, især
Tous les logiciels malveillants mentionnés ci-dessus sont extrêmement dangereux pour les entreprises, surtout

have en masse job, og de er alle ekstremt farlige, og den vellykkede gennemførelse af deres håb til alle indbyggerne i jeres planet
vous aurez beaucoup d'emplois et ils sont tous extrêmement dangereux, et l'exécution réussie de leur espérance à tous les habitants de votre planète

Egypten og Malaysia hører til de lande, hvor kristne lever under ekstremt farlige forhold. De risikerer forfølgelse
L'Égypte et la Malaisie font partie de ces pays où les chrétiens vivent dans des conditions extrêmement dangereuses, sont confrontés à des actes de persécution,

Nu har i tankerne at Eazel Toolbar endnu ikke er ekstremt farlige, er stadig bedre ikke holdes på operativsystemet, bør så blive slettet øjeblikkeligt, for edb-sikkerhed ikke skal brydes.
Maintenant, ayant à l'esprit que Eazel Toolbar même ne pas être extrêmement dangereux, est toujours mieux ne pas être gardé sur le système d'exploitation, donc devrait être supprimé immédiatement, pour la sécurité informatique ne pas être battus.

hele den del af stationen syge er ekstremt farlige og alvorlige form for trikinose,
l'ensemble de la composition de la station est tombé malade extrêmement dangereuse et grave de la trichinose,

Formålet er at forhindre veterinære import til Rusland ekstremt farlige dyr, sygdomme fælles for mennesker
L'objectif est d'empêcher l'importation vétérinaire pour les maladies animales extrêmement dangereuses Russie, les maladies communes à l'homme

de er normalt ikke skadelig, i modsætning til virkelige computervirus som den grimme trojanske heste eller den ekstremt farlige Ransomware.
ils ne sont normalement pas malveillants, contrairement aux vrais virus informatiques tels que les chevaux de Troie méchant ou le Ransomware extrêmement dangereux.

Browserkaprere er ikke i sig selv ekstremt farlige, i og med at de ikke stjæler din personlige data og ikke direkte forsøger at inficere din computer med malware.
Les pirates de navigateurs ne constituent pas des menaces extrêmement dangereuses en ce sens qu'ils ne vous volent pas de données personnelles et n'essaient pas délibérément d'infecter votre système avec des programmes malveillants.

( Det er den vitale og ekstremt farlige" forvirringsperiode," som jeg tidligere har omtalt;
(il s'agit de la période cruciale et extrêmement dangereuse appelée«période de confusion»

konkrete resultater i relation til deponeringen af dette ekstremt farlige affald.
concrets en ce qui concerne le stockage définitif de ces déchets extrêmement dangereux.

sådanne mængder steroider for en nybegynder kan være ekstremt farlige, hvis ikke mere.
telles quantités de stéroïdes pour un débutant peuvent être extrêmement dangereuses, sinon plus.

rettigheder såvel som menneskerettighederne, at lægge pres på de serbiske myndigheder i denne meget vigtige og ekstremt farlige situation.
ont la responsabilité de faire pression sur les autorités serbes concernant cette situation hautement importante et extrêmement dangereuse.

arsen, er ekstremt farlige og kan kun afleveres på bestemte genbrugspladser uddannet til at håndtere e-affald.
sont extrêmement dangereux et ne peuvent être éliminés dans des centres de recyclage spécifiques formés pour gérer les e-déchets.

give dem overnaturlige evner, så de kan dræbe ekstremt farlige monstre og overleve mødet.
qu'ils puissent éliminer des créatures extrêmement dangereuses et survivre à cette rencontre.

er inficeret med en ekstremt farlige trussel.
est infecté par un extrêmement dangereuse menace.

vandet pøl for ham er ekstremt farlige, og Capel så blid, at det nemt kan blive til en sky af damp, lava formation.
la flaque d'eau pour lui sont extrêmement dangereux, et Capel si doux qu'il peut facilement se transformer en un nuage de vapeur, formation de lave.

kan åbne vandforhold pludselig blive ekstremt farlige for at arbejde indenfor.
les conditions d'eau libre peuvent soudainement devenir extrêmement dangereuses à l'intérieur.

du skal vide, at de er ekstremt farlige, fordi de kan låse enorme mængder af data på den berørte computer.
vous devez savoir qu'ils sont extrêmement dangereux, car ils peuvent verrouiller d'énormes quantités de données sur l'ordinateur affecté.

uden nogen advarsel og forebyggelse deltage kollektivt steder med en meget potentiel tilstedeværelse af ekstremt farlige Poissons, afledes fra Tusinder af Vidner skriftlige beviser,
de prévention traitant collectivement des endroits avec une présence très probable potentiel de Poissons extrêmement dangereuses, obtenue à partir des milliers de témoins écrits preuves,