EN INDKØBSLISTE - traduction en Français

• une liste de courses
• une liste d'achats
• une liste d'épicerie
• une liste d' achats

Exemples d'utilisation de En indkøbsliste en Danois et leurs traductions en Français

jeg fik ovenikøbet en indkøbsliste.
on vous fournit même une liste de courses.

Sørg for, at du har alt, hvad du skal bruge, før du starter tilberedningen med denne tilgængelige opskriftsskabelon, der indeholder en indkøbsliste.
Vérifiez que vous disposez de tout ce dont vous avez besoin avant de commencer à cuisiner grâce à ce modèle accessible de recette comprenant une liste de courses.

herunder en indkøbsliste.
y compris une liste de courses.

Du kan dog hurtigt oprette en indkøbsliste vha. af vores planlægningsværktøj
Toutefois, vous pouvez facilement créer une liste d'achat à l'aide de notre outil de planification

Du kan dog hurtigt oprette en indkøbsliste vha. af vores planlægningsværktøj og tage den med til en forhandler.
Cependant, vous pouvez utiliser notre outil de planification pour créer rapidement une liste d'achat et l'emporter chez votre revendeur.

Jeg lavede en indkøbsliste med alle de ingredienser vi skulle bruge,
J'ai préparé une liste de tous les ingrédients nécessaires

Tilfældige lister over ting( en indkøbsliste f. eks.) kan især være svær at huske.
Les listes de choses aléatoires(comme la liste des courses) peuvent être particulièrement difficiles à mémoriser.

Du kan også prøve at huske på andre ting som f. eks. en indkøbsliste eller navne på gaderne i dit kvarter.
Vous pouvez aussi essayer de mémoriser d'autres éléments tels que la liste des courses ou le nom des rues de la ville où vous vivez.

Du kan nu nemt downloade en pdf med dine individuelle planlægningsskitser og en indkøbsliste.
Vous pouvez à présent télécharger le PDF contenant votre croquis individuel et votre liste d'achat. Afficher les plans.

En af de nemmeste måder at spare penge på, er kun at købe ind hvis du har en indkøbsliste.
L'un des moyens les plus faciles d'économiser de l'argent consiste à ne faire des achats que lorsque vous avez une liste.

Eksempel: For en indkøbsliste, forestil bananer i indgangen til dit hjem,
Exemple: Pour une liste de courses, imaginez des bananes dans l'entrée de votre maison,

Uanset om du deler en indkøbsliste med din familie, arbejder på et projekt
Que vous partagiez une liste d'épicerie avec un être cher,

Uanset om du deler en indkøbsliste med din familie, arbejder på et projekt
Que vous vouliez partager une liste de courses avec l'être aimé,

som ganske enkelt svarer til en indkøbsliste for medlemmerne uden kontrol af dens effektivitet eller nødvendighed.
il existe plusieurs initiatives qui correspondent simplement à une liste de courses des députés, sans contrôle de leur efficacité ni de leur nécessité.

bolle er en indkøbsliste til ferien.
morpion est une liste de courses pour les vacances.

Når vi eksempelvis laver en indkøbsliste, er en god måde at huske det hele på at tage en mental tur i supermarkedet, gang for gang, hylde for hylde.
Quand nous faisons la liste des courses, par exemple, une façon de se souvenir de tout ce dont nous avons besoin est de faire une visite mentale du supermarché d'une manière mentale, d'une allée à l'autre, d'une étagère à l'autre.

Smart Shopper er en indkøbsliste app, der vil lade dig styre flere lister
Smart Shopper est une application liste de courses qui vous permettra de gérer plusieurs listes et de synchroniser les

du kan holde sig til en indkøbsliste og fordi alle punkter vil blive brugt i løbet af ugen,
vous pouvez coller à une liste de courses et parce que tous les articles seront utilisés au cours de la semaine,

fugtgivende egenskaber gør det til en indkøbsliste must til sommer.
des propriétés hydratantes en font une liste d'épicerie must pour l'été.

Jeg kan hurtigt lave en indkøbsliste med skotske kvalitetsprodukter til kommissæren,
Je pourrais certainement dresser une liste des produits écossais de qualité pour notre Commissaire.