EN ROUTER - traduction en Français

• routeur
• une défonceuse
• router

Exemples d'utilisation de En router en Danois et leurs traductions en Français

Hvis du har en firewall eller en router, skal du muligvis ændre konfigurationen, for at din Xbox 360-konsol kan kommunikere med Xbox Live.
Si vous disposez d'un pare-feu ou d'un routeur, vous devrez peut-être modifier la configuration pour autoriser la console Xbox 360 à communiquer avec Xbox Live.

Det lykkedes mig at finde en router password på WPA, i enhver 6000 sekunder, så næsten 2 timer.
Je suis parvenu à trouver un mot de passe du routeur sur WPA, dans toutes les secondes 6000, heures donc presque 2.

Hvis du ikke er i tilstedeværelse af værktøjer som en rundsav eller en router, kan de med held erstattet af en mejsel
Si vous n'êtes pas en présence d'outils comme une scie circulaire ou d'un routeur, ils peuvent être remplacés avec succès par un ciseau

Jeg vil ikke anbefale at bruge en router mere på netværket,
Je ne veux plus de routeur additionnel derrière la box,

Du skal have en router, der understøttes af disse firmware,
Vous aurez besoin d'un routeur pris en charge par ces firmwares,

Hvis der anvendes en router på 2,4 GHz, afspilles videoen muligvis ikke korrekt.
Si vous utilisez en routeur de 2,4 GHz, la vidéo ne sera pas lue correctement.

Det betyder, at du ved at bruge en router kan tilslutte fire
Cela signifie que l'aide d'un routeur, vous pouvez connecter quatre

Hvis du er bag en NAT-firewall, eller en router skal du sikre dig at port 22 bliver forwarded til din linux-maskine.
Si vous êtes derrière un routeur ou un pare-feu-Nat, assurez-vous que le port 22 et/ou celui que vous avez configuré pour s'y substituer, soit bien re-routé vers votre ordinateur Linux.

Men for at gøre en router tabel med deres hænder,
Mais pour faire une table de routeur avec leurs mains, qui sera présent

Hvis du bruger en router, skal gatewayadressen konfigureres ens på både computerne og Brother-maskinen.
Si vous utilisez des routeurs, il faut configurer l adresse de la passerelle sur les ordinateurs et l appareil Brother.

Denne proces er en router opsætning, hvorefter brugerforespørgsler fra internettet omdirigeres til computere, der er tilsluttet det lokale netværk.
Ce processus est une configuration de routeur, à la suite de quoi les demandes des utilisateurs d'Internet sont redirigées vers des ordinateurs connectés au réseau local.

Hvis du bruger en router til dit netværk, og vælg derefter den første mulighed.
Si vous utilisez un router pour votre réseau, cliquez sur la première option.

Vi anbefaler, at RP-AC52 placeres mellem en router og det sted, du vil udvide det trådløse netværk til.
Nous vous recommandons de placer le RP-N53 entre le routeur et la zone dans laquelle vous voulez étendre le signal.

Vi anbefaler, at RP-AC52 placeres mellem en router og det sted, du vil udvide det trådløse netværk til.
Nous vous recommandons de placer le RP-AC52 entre votre routeur et la zone où vous souhaitez étendre le signal Wi-Fi.

I visse netværk med mere end en router kan dette være din internetudbyderens IP-adresse, men ikke nødvendigvis din trådløse router..
Dans certains réseaux avec plus d'un routeur, il peut s'agir de l'adresse IP de votre routeur ISP, mais pas nécessairement de votre routeur sans fil.

Hvis der er mere end en router på dit netværk, skal du scanne dit netværk ved hjælp af de værktøjer, jeg nævnte i mit tidligere indlæg.
S'il y a plus d'un routeur sur votre réseau, vous devrez analyser votre réseau à l'aide des outils que j'ai mentionnés dans mon post précédent.

Og hvis der er øjeblikke, når der ikke findes en router, kan du distribuere netværket fra den bærbare computer.
Et s'il y a des moments où il n'y a pas de routeur à portée de main, vous pouvez distribuer le réseau à partir de l'ordinateur portable.

du ikke behøver en router….
vous n'avez pas besoin d'un routeur….

ubehandlet manicure( ved hjælp af en router eller specielt værktøj).
la manucure non rognée(à l'aide de la fraise ou le moyen spécial).

størstedelen af alle danskere, så har du sikkert en router fra din internetudbyder.
vous utilisez probablement le routeur par défaut fourni par votre fournisseur de services Internet.