FRAMEWORKET - traduction en Français

• cadre
• framework

Exemples d'utilisation de Frameworket en Danois et leurs traductions en Français

Frameworket har selv masser af indbyrdes afhængige funktionalitet.
Le cadriciel a beaucoup de fonctionnalités interdépendantes.

som et resultat begyndte de at rive frameworket fra hinanden i et desperat forsøg på at trække alle de ting ud de ikke havde brug for.
de ce fait ils commencèrent à déchirer le cadriciel en morceaux dans une tentative désespérée de sortir les parties dont ils n'avaient pas vraiment besoin.

Frameworket er et værktøj.
Le Cadre est un outil.

Frameworket er alt, Agnes har tilbage.
Le Cadre est tout ce qui reste à Agnes.

kvalitet af kerne frameworket.
des performances et de la qualité du framework de base.

Frameworket, Radcliffe, Fitz.
Le Cadre, Radcliffe, Fitz.

Programmet blev udviklet i C++ ved hjælp af Qt frameworket.
L'application a été développée en C++ à l'aide du framework Qt.

Radcliffe sagde, hun var i Frameworket.
Radcliffe a dit qu'elle était dans le Cadre.

Vores website bliver bygget ved hjælp af frameworket Twitter Bootstrap.
Il a été construit en utilisant le framework Twitter Bootstrap.

Jeg kom… ind i Frameworket.
Je… je suis rentrée dans le Cadre.

Dette er ikke Frameworket.
C'est pas le Cadre.

Radcliffe forsøgte at fjerne folks smerte i Frameworket.
Radcliffe tentait d'effacer les regrets des gens dans le Cadre.

Han byggede Frameworket, så.
S'il a construit le Cadre, il.

Du plantede dig selv i Frameworket.
Tu es entrée dans le Cadre.

Vi er fanget i Frameworket.
Précédemment… On est bloqués dans le Cadre.

Og vi har brugt al strøm på, at holde jer på Frameworket.
Et on a utilisé toute notre électricité pour vous garder dans le Cadre.

I Frameworket, var du.
Dans le Cadre, tu… tu étais tout mon monde.

Efter et par versioner, er QupZilla blevet fuldstændig omskrevet i C++ med Qt Frameworket.
Aprés quelques versions Qupzilla a été réécrit en C++ sous Framewwork Qt.

skal du tænke dig om inden, du fjerner ham fra Frameworket.
vous réflechissiez avant de le forcer à sortir du Cadre.

NET frameworket hjælpe dig- du skal bare bruge Environment kalssen og dens medlemmer til
NET framework peut vous aidez en ce sens, il vous suffit d'utiliser la classe Environment ainsi