GULDSMEDE - traduction en Français

• libellules
• bijoutiers
• orfèvres
• jewelers
• bijoutier
• de bijouteries
• goldsmiths
• joailliers

Exemples d'utilisation de Guldsmede en Danois et leurs traductions en Français

Broen har traditionelt været hjemsted for butikkerne i Florens talentfulde guldsmede, og en spadseretur over det viser stadig et blændende udvalg af fine smykker.
Le pont a traditionnellement été la maison pour les boutiques des orfèvres talentueux de Florence, et une promenade à travers elle montre encore une gamme éblouissante de bijoux de qualité.

Det kommer fra et projekt opnået ved deres mester guldsmede og er en perle af design, der er lavet af glas
Il provient d'un projet réalisé par leurs maîtres joailliers et est un bijou de design qui est faite de verre

Du kan gå på shopping i byen Palma, hvor du vil finde flere butikker, guldsmede, traditionelle håndværk,
Vous pouvez aller faire du shopping dans la ville de Palma où vous trouverez plusieurs boutiques, bijoutiers, artisanat traditionnel,

symbolske betydninger af guldsmede er særligt forbundet i asiatiske
des significations symboliques de libellules sont particulièrement associés à l'Asie

De kan også gå på shopping i byen Palma, hvor du vil finde flere butikker, guldsmede, traditionelle håndværk,
En outre, ils peuvent faire le tour de la ville de Palma où vous trouverez plusieurs boutiques, de bijouteries, l'artisanat traditionnel,

Denne lille metal ambolt er perfekt til guldsmede, reparation og gøre ringbrynjer elementer,
Cette petite enclume en métal est parfaite pour les orfèvres qui réparent et confectionnent des objets en cotte de maille,

De kan også gå på shopping i byen Palma, hvor du vil finde flere butikker, guldsmede, traditionelle håndværk,
Vous pouvez également faire du shopping dans la ville de Palma où vous trouverez plusieurs magasins de mode, bijoutiers, artisanat traditionnel,

er ikke en officiel Hublot Guldsmede.
n'est pas un fonctionnaire bijoutier Cartier.

i hovedsagen Sanctuary, skabte byzantinske guldsmede Pala d' Oro i det 10. århundrede til ære St. Mark endelige hvilested.
dans le sanctuaire principal, orfèvres byzantins créé la Pala d'Oro dans le 10ème siècle en l'honneur de Saint-Marc lieu de repos final.

er ikke en officiel Breitling Guldsmede.
n'est pas un fonctionnaire Breitling bijoutier.

Vi guldsmede vil gladeligt betale for trykkeriomkostningerne,
Nous les orfèvres serions heureux de payer les coûts d'impression,

billede med diamant ætsning teknik guldsmede, der garanterer efterbehandling
la gravure par diamant, technique des bijoutiers qui garantit une finition

er ikke en officiel IWC Guldsmede.
n'est pas un fonctionnaire Hublot bijoutier.

kontrollen begyndte at blive brugt af guldsmede i England.
les contrôles ont commencé à être utilisé par des orfèvres en Angleterre.

Bentley& Skinner har et komplet internt værksted med tre guldsmede, en diamantsetter og en perlestrenger.
Bentley& Skinner a un atelier complet avec trois orfèvres, un sertisseur de diamants et un limon de perle.

I modsætning til deres nutidige slægtninge, har denne æras guldsmede trommehinder på deres følehorn, som kan opfange lyde mange kilometer væk.
Contrairement à leurs cousins de l'ère moderne, les insectes de cette ère ont des tympans sur leurs antennes capables d'entendre des sons sur plusieurs kilomètres.

Man kan se en masse kinesiske guldsmede her og det er et fantastisk sted at afhente en god handel eller to.
On peut voir beaucoup de bijoutiers chinois ici et c'est un excellent endroit pour ramasser une bonne affaire ou deux.

Det er almindeligt for guldsmede, håndværkere og kvalitetskontrol kan bruge Forstørrelsesglas til at forstørre visningen af et objekt, de analyserer.
Il est fréquent pour les bijoutiers, artisans et contrôleurs de qualité à utiliser les loupes pour agrandir l'apparence d'un objet qu'ils analysent.

I luften kontinuerligt Butterflies, lige over vandet farende guldsmede, og utroligt klart vand uregelmæssigt der stod stimer af farverige fisk.
Dans l'air papillons continue, droit sur les libellules se précipiter de l'eau, et l'eau incroyablement claire dardant erratique des bancs de poissons colorés.

Guldsmede og vandnymfer har penisser, der lidt ligner schweizerknive. med alt tilbehøret foldet ud.
Les libellules et les demoiselles ont un pénis semblable à un couteau suisse avec tous ses outils pliables.