HJÆLPEPROGRAMMER - traduction en Français

• utilitaires
• services publics
• programmes d'aide
• programmes d'assistance
• programmes auxiliaires
• utilities
• utilités
• utilitaire
• programmes d' aide

Exemples d'utilisation de Hjælpeprogrammer en Danois et leurs traductions en Français

Kendskab til netværksprodukter og hjælpeprogrammer.
Connaissance des produits de réseau et des services publics.

Millioner til at støtte flygtninge i Turkey gennem flagskibs humanitære hjælpeprogrammer.
Millions pour soutenir les réfugiés en Turquie à travers des programmes phares d'aide humanitaire.

Forvaltningen af EU's eksterne hjælpeprogrammer.
Gérer tous les programmes d'aide extérieure de l'Union.

Selvfølgelig vil dette ikke være så effektivt som dedikerede retsmedicinske hjælpeprogrammer.
Bien sûr, cela ne sera pas aussi efficace que les services médico-légaux dédiés.

Com har sandsynligvis indtastet din maskine i en pakke med andre hjælpeprogrammer.
Com a probablement entré votre machine dans un package avec d'autres services publics.

Trin, SMART-gendannelse og gensidig hjælpeprogrammer kan alle hjælpe.
L'étape 12, la récupération intelligente et les programmes d'aide mutuelle peuvent tous aider.

udføre varmeisolering af rørledninger og hjælpeprogrammer udstyr.
effectuer l'isolation thermique des pipelines et des services publics du matériel.

Hvis du ikke bruger denne fremgangsmåde, valgfri hjælpeprogrammer bliver installeret nødvendigvis.
Si vous n'utilisez pas cette approche, les utilitaires en option est installé nécessairement.

supermarked og hjælpeprogrammer kvarter.
un supermarché et le quartier des services publics.

Hjælpeprogrammer- 2 tusind rubler;
Émission de signes- 2 000 roubles;

Efter denne åbn Hjælpeprogrammer, og vælg Netværk Utilities.
Après cela, Ouvrez l'Utilitaire, puis sélectionnez Utilitaires réseau.

Gå til mappen Programmer og åbn Hjælpeprogrammer.
Allez au Répertoire d'Applications et ouvrez des Utilités.

Det kan stadig være i Hjælpeprogrammer mappe, hvis du ikke har flyttet den.
Il se peut que ce soit encore dans Utilitaires dossier si vous ne l'avez pas déplacé.

fandt ud af mange tredjeparts hjælpeprogrammer, der kan gøre det nødvendige,
j'ai découvert de nombreux services publics tiers qui peuvent faire les besoins,

Hjælpeprogrammer 1 BRAdmin Light 1 BRAdmin Light er et hjælpeprogram til den indledende installation af netværkstilsluttede Brother-enheder.
Utilitaires de gestion 1 BRAdmin Light 1 BRAdmin Light permet d effectuer la configuration initiale des périphériques Brother connectés en réseau.

Revisionsretten mener, at Kommissionens hjælpeprogrammer ikke i tilstrækkelig grad tager højde for risikoen for korruption.
La Cour des comptes estime que les programmes d'aide de la Commission européenne ne prennent pas suffisamment en considération les risques de corruption.

Alle vores Distribution-Grip blindgyde er blevet testet i samarbejde med el- og telekommunikation hjælpeprogrammer for at opfylde kravene i vores kunder.
Tous nos distribution-Grip Impasse ont été testés avec la collaboration des services publics d'électricité et de télécommunication afin de satisfaire aux exigences de nos clients.

industrialisering- Hjælpeprogrammer).
de l'industrialisation- Utilitaires).

EU's hjælpeprogrammer er et klassisk eksempel på at give med den ene hånd
Les programmes d'aide européens sont le parfait exemple de la théorie qui veut

alle de øverste etager og hjælpeprogrammer.
tous les étages supérieurs et les services publics.