HUDFARVER - traduction en Français

• couleurs de peau
• carnations
• tons de peau
• teints

Exemples d'utilisation de Hudfarver en Danois et leurs traductions en Français

nat efter nat alle aldre, hudfarver, trosretninger.
nuit après nuit, de tout âge, couleur, foi.

er dækket af flerfarvede paneler designet til at repræsentere hudfarver.
humains est recouvert de panneaux multicolores conçus pour représenter les tons chair.

har en tendens til at vaske ud retfærdige hudfarver.
ont tendance à laver les tons justes de la peau.

unge og gamle mellem hudfarver eller mellem kristne og muslimer er ubestridelige faktorer i folks liv.
les jeunes et les vieux, entre les couleurs de peau, ou entre les chrétiens et les musulmans sont des facteurs indéniables dans la vie des gens.

Fås i tre forskellige hudfarver, Zildjian ørepropper af EarPeace er det ideelle valg for enhver trommeslager
Disponible en trois tons de peau différents, les bouchons d'oreille Zildjian par EarPeace sont le choix idéal

forskelle mellem rig og fattig, mellem hudfarver eller mellem kristne og muslimer er ubestridelige faktorer i folks liv.
les jeunes et les vieux, entre les couleurs de peau, ou entre les chrétiens et les musulmans sont des facteurs indéniables dans la vie des gens.

Mulan og Pocahontas hudfarver blev også lettet,
Les tons de peau de Mulan et Pocahontas ont également été allégés,

som gengivet slangen hudfarver eller repræsentanter for katten familien.
qui reproduit les couleurs de peau de serpent ou des représentants de la famille des félins.

der er let at bære og fungerer til alle hudfarver.
facile à porter et flatteuse pour tous les teints.».

der gør omfatte en velhavende mindretal, men det meste af byen arbejder klasse til middelklassen, med alle hudfarver er repræsenteret og en utrolig vifte af sprog, der tales.
mais la plupart de la ville est la classe ouvrière à la classe moyenne, avec toutes les couleurs de peau représentées et incroyable panoplie de langues parlées.

Manes, hudfarver, tatoveringer, mund,
crinières, couleurs de peau, des tatouages, des bouches,

Med et kæmpe udvalg af kropstyper, hudfarver, ansigtsudtryk, tøj
Avec un grand choix de types de corps, de tons de peau, d'émotions, de tenues

Eva evnen til at få børn med forskellige hudfarver.
à Ève la possibilité d'avoir des enfants de couleurs différentes.

der passer til alle hudfarver og makeup-præferencer.
pour convenir à tous les teints de peaux et tous les styles de maquillage.

Eva evnen til at få børn med forskellige hudfarver.
Eve de produire des enfants de couleur de peau differente.

Eva evnen til at få børn med forskellige hudfarver.
Eve de produire des enfants de couleur de peau différente.

en så overvældende følelse af sandt broderskab som den mennesker af alle racer og hudfarver praktiserer her i dette ældgamle Hellige Land, det land hvor Abraham,
esprit irrésistible de vraie fraternité comme est pratiqué par les gens de toutes les couleurs et des races ici dans cette ancienne Terre Sainte la maison d'Ibrahim,

vi er glade for at rapportere, at søgningen efter" complexion matching"- som i fundament matchende for en overflod af hudfarver- steg med 387% i år.
la recherche de"matching du teint"- comme dans le matching des fondations pour une pléthore de les couleurs de la peau- ont augmenté de 387% cette année.

Gud ser ikke forskel på lød og hudfarve.
Dieu ne fait aucune distinction entre les différentes nuances et couleurs de peau.

Hvem taler om hudfarve?
Qui vous parle de couleurs de peau?