HVER PARTITION - traduction en Français

• chaque partition

Exemples d'utilisation de Hver partition en Danois et leurs traductions en Français

Data slettet fra hver partition vil blive opbevaret i sin respektive Papirkurv.
Les données supprimées à partir de chaque partition est sauvegardée dans son Corbeille respectif.

Hver partition besidder enorm mængde af vigtige data til systemet og brugeren;
Chaque partition contient une quantité énorme de données importantes pour le système et l'utilisateur;

Hver partition er uafhængig af de andre partitioner, har du.
Chaque pari est indépendant de vos autres mises.

Filer, der slettes fra hver partition vil blive opbevaret i sin respektive Papirkurv.
Les fichiers supprimés à partir de chaque partition est sauvegardée dans sa corbeille respective.

Hver partition vedtager en bestemt type filsystem,
Chaque partition adopte un certain type de système de fichiers

Ventilen er fastsat til slutningen af hver partition, og er i sammenhæng med den pneumatiske ventilløfteren.
La soupape est fixée à la fin de chaque partition, et est en liaison avec le poussoir pneumatique.

fortæller du computeren at behandle hver partition som et separat drev.
vous indiquez à l'ordinateur de traiter chaque partition comme un lecteur distinct, même si physiquement.

I GPT kan du oprette ubegrænsede partitioner på harddisken, og hver partition kan have op til 256TB-størrelse.
En GPT, vous pouvez créer des partitions illimitées sur le disque dur et chaque partition peut avoir une taille maximale de 256 To.

den aktuelle mappe i hver partition vil skabe en fil kaldet restoresymtable.
le répertoire courant de chaque partition va créer un fichier appelé restoresymtable.

Hver partition har en tilfældig streng, som er unik,
Chaque partition a une chaîne aléatoire qui est unique

Du kan indstille adgang previleges for hver partition, du opretter, for at forhindre uønsket ændring af data.
Vous pouvez mettre l'accès previleges pour chaque partition que vous créez, prévenir la modification superflue de données.

Hver partition er en del af din harddisk,
Chaque partition est une section de votre disque dur

Konverterer fuld tape musik til MP3-filer ved automatisk partition hver sange.
Conversion musique pleine de bande pour les fichiers MP3 par une cloison automatique chacune des chansons.

Gentag dette trin for hver eksisterende partition, der skal medtages i den nye partition..
Répétez cette étape pour chacune des partitions existantes à inclure dans la nouvelle partition..

/tmp og /home på hver sin partition, adskilt fra.
et /home chacun sur une partition distincte de.

Opstartsnavn: Hver opstartsbar partition er oplistet
Label de boot: chaque partition amorçable est répertoriée

Opstartsnavn: Hver opstartsbar partition er oplistet og navngivet under Opstartsnavn
Partitions amorçables-- Chaque partition amorçable est répertoriée et identifiée,

I så fald er det påkrævet at udføre en mkswap på den partition hver gang, systemet genstartes fra Unix til Linux,
Dans ce cas, il sera nécessaire d'exécuter mkswap sur cette partition chaque fois que le système est redémarré,

/tmp og /home på hver sin partition, adskilt fra /-partitionen.
et /home chacun sur une partition distincte de la partition/.

skal du have mindst én partition for hver af de tidligere Windows-versioner, der installeres.
vous devez disposer d'au moins une partition pour chaque version antérieure de Windows que vous installez.