Exemples d'utilisation de Hvor stort en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men indser du, hvor stort det marked egentlig er?
Vous voyez donc combien représente ce marché?Hvor stort?
Grand comment?TøjDet er svært at vide, hvor stort dit barn er ved fødslen.
Il est difficile de savoir précisément combien pèsera votre bébé à sa naissance.Hvor stort bliver mit barn ved fødslen?
Quel Poids Fera Mon Bébé à La Naissance?Hvor stort er udbuddet af boliger, set i forhold til efterspørgslen?
Hvor stort?
Gros comment?Hvor stort live var blevet.
Combien belle aurait été notre vie.Hvor stort og dybt er såret?
Quelles sont la taille et Hvor stort af et foto kan jeg udskrive fra min telefon eller kamera?
Quelle taille de photo puis-je imprimer depuis mon téléphone ou mon appareil photo?Hvor stort et telt skal jeg leje for at have plads til 40 gæster?
Quelle taille doit avoir ma tente de réception pour offrir assez de place à mes invités?Det er overraskende, hvor stort det føles når fra håndled endnu synes at skrumpe ind
Il est étonnant combien grand, il se sente quand hors-poignet encore semble se rétrécirHvis lyset i dig bliver mørkere, hvor stort bliver da dette mørke!".
Si la lumière même qui est en vous est changée en ténèbres, combien profondes seront ces ténèbres!».Dersom nu det Lys, der er i dig, er Mørke, hvor stort bliver da ikke Mørket!
Si donc la lumière qui est en toi n'est qu'obscurité, combien vaste sera cette noirceur!Men i nogle scenarier, selv små fejl påvirker meget som nævnt i ovenstående scenarie, hvor stort antal sange fik slettet på et øjeblik af tid fra Windows Media Player.
Mais, dans certains scénarios, même de petites erreurs effets beaucoup comme mentionné dans le scénario ci-dessus, où grand nombre de chansons a obtenu supprimé en un instant de temps à partir de Windows Media Player.Denne masse- hovedsageligt bønder- viste i revolutionen, hvor stort dens had er til det gamle, hvor stærkt den
Cette masse,- surtout la paysannerie- a montré pendant la révolution combien grande était sa haine de l'ancien état de choses,Hvor stor skærm skal jeg have til gaming?
Quelle taille d'écran pour le gaming?Hvor stor?
Combien grande?Hvor stor en skærm foretrækker du i en smartphone?
Quelle taille d'écran préférez-vous pour un smartphone?Ved I ikke, hvor stor Hans Kærlighed er?
As-tu remarqué combien grand est son amour?Så du kan forestille dig hvor stor mængde data er gemt på pc'en.
Donc vous pouvez imaginer combien grande quantité de données est sauvegardé sur PC.
