JAKES - traduction en Français

• jake
• jakes
• de jack

Exemples d'utilisation de Jakes en Danois et leurs traductions en Français

Hun satte sig på Jakes seng.
Il s'est assis sur le lit de Jacques.

Hører jeg Jakes stemme sige.
J'entends la voix de Jacques.

tidligere besøgende på Jakes Dive Bar.
des précédents clients de Jakes Dive Bar.

Jeg beklager Jakes bortgang.
Je suis désolée pour Jake.

Da den mystiske Tickertape Machine dukker op i Finn og Jakes hus, er det starten på en hel masse nye eventyr.
L'apparition du mystérieux téléscripteur chez Finn et Jake signe le début d'un paquet de nouvelles aventures.

Ja, og jeg siger ikke, at Jakes evne ikke er forbløffende,
Oui, je l'ai vu, et je ne dit pas que ce dont Jake est capable n'est pas… incroyable,

Du lod Jakes kone tro at han var, hvad, død eller værre?
Tu as laissé la femme de Jack penser qu'il était mort ou pire encore?

jeg så Harrys knytnæve smadre ind i Jakes ansigt.
le poing Harry a percuté le visage de Jake.

Du skulle have været her tidligere. Du gik glip af en god historie med Jakes imaginære ven.
Tu as manqué une bonne histoire sur l'ami imaginaire de Jake.

Efter nogle hurtige portrætfotos kom vi til Jakes yndlingsbeskæftigelse: løb!
Après quelques photos de portrait, nous sommes vites passés à ce que Jake préfère: la course!

Jakes familie flytter til et flerfamiliehus i Brooklyn,
La famille de Jake déménage dans la vieille maison de Brooklyn de son père

Jeg er Melanie, Jakes storsnudede nordstatskone som han ikke vil skilles fra,
Melanie, la femme de Jake, la salope et snob du Nord à qui il refuse le divorce alors

Det viser sig, at Jakes manager, Miller havde en aftale, med Lil Tap Thats manager-.
Il s'est trouvé que le manager de Jake, Miller-- a un contrat de publicité avec le manager de Lil Tap That's.

Jakes datter dater sin meget ældre lærer. -Han blev bare
La fille de Jake sort avec un de ses professeurs qui est beaucoup plus âgé qu'elle,

Turks og Caicosøerne med Jakes familie.- Så må I hellere komme af sted.
les îles Turques-et-Caïques(iles à l'est de Cuba) avec la famille de Jake, quoiqu'il arrive.

Et af de mest unikke træk ved denne guitar er Jakes signatur DiMarzio Titan pickupper.
Une des caractéristiques les plus uniques de cette guitare est micros de DiMarzio Titan signature de Jake.

jeg ved jo du dater Jakes bror.
sors avec le frère de Jake et tout.

hurtig stikkontakt food Jakes Diner, lidt alvorlige økonomiske tab.
la sortie de la restauration rapide Diner de Jake, a subi des pertes financières importantes.

der giver dig mulighed for at se verden gennem Jakes øjne.
pour voir le monde au travers les yeux de Jake.

Abby holder en fødselsdagsfest for sin datter Lily, men Jakes nye kæreste, skuespilleren Becca Riley, dukker op uden at være inviteret.
Abby organise une fête d'anniversaire pour sa fille Lilly seulement pour voir la petite amie de Jake l'actrice Becca Riley se présente sans y….