LÆSEFORSTÅELSE - traduction en Français

• compréhension

Exemples d'utilisation de Læseforståelse en Danois et leurs traductions en Français

en lang række aktiviteter, herunder mental beregning og læseforståelse.
elle se rapporte à l'exécution de nombreuses activités telles que le calcul mental et la compréhension en lecture.

mental beregning og læseforståelse.
telles que le calcul mental et la compréhension en lecture.

Disse kurser lære eleverne læseforståelse teknikker, introducere dem til forskellige typer af læsestof,
Ces cours enseignent aux élèves les techniques de lecture de compréhension, de leur présenter les différents types de matériel de lecture,

Storytelling kan hjælpe studerende arbejder på en bred vifte af kompetencer- fra at skrive færdigheder og læseforståelse, til at tale offentligt,
Les contes peuvent aider les élèves à travailler sur une variété de compétences- des compétences d'écriture et de compréhension de la lecture, à la parole en public

Studerende praktiserer læseforståelse og analyserer forhold mellem ord som de praktiserer ved hjælp af nyt ordforråd i forskellige sammenhænge…[-].
Les élèves s'entraînent à la compréhension de la lecture et analysent les relations entre les mots au fur et à mesure qu'ils s'exercent en utilisant un nouveau vocabulaire dans différents contextes…[-].

Mens de fleste lande har opstillet mål for læseforståelse, mangler de ofte tilstrækkeligt brede strategier i de nationale retningslinjer,
S'il est vrai que la plupart des pays se sont fixé des objectifs pour la compréhension du texte écrit, les orientations nationales manquent souvent de stratégies suffisamment exhaustives,

lige fra data tilstrækkelighed til læseforståelse.
allant de la suffisance des données à la compréhension en lecture.

læsning færdigheder( læseforståelse, ordforråd berigelse,
les compétences en lecture(compréhension de la lecture, enrichissement du vocabulaire,

dog sin uendelige muligheder er gået forbi læseforståelse og kontrol, som kan bringe ugunstige resultater for os.
ses possibilités infinies sont allés façon passé de compréhension et de contrôle, qui peut nous apporter des résultats défavorables.

lige fra data tilstrækkelighed til læseforståelse.
allant de la suffisance des données à la compréhension en lecture.

lige fra data tilstrækkelighed til læseforståelse.
allant de la suffisance des données à la compréhension en lecture.

lige fra data tilstrækkelighed til læseforståelse.
allant de la suffisance des données à la compréhension en lecture.

lige fra data tilstrækkelighed til læseforståelse.
allant de la suffisance des données à la compréhension en lecture.

problemer med sprog og læseforståelse, og problemer med at lære matematik.
problèmes de langage et la compréhension en lecture, et des difficultés d'apprentissage des mathématiques.

jeg har studerende i lokalet med læseforståelse besvær, forarbejdning hastighed forhindringer,
j'ai des élèves dans la salle avec une difficulté de compréhension de la lecture, des obstacles à la vitesse de traitement,

Mange elever har problemer med læseforståelsen.
Beaucoup d'élèves ont des problèmes de lecture.

Forskningen støtter i vid udstrækning kombineret anvendelse af flere læringsstrategier for at forbedre læseforståelsen.
Les recherches menées plaident nettement en faveur d'une combinaison de plusieurs stratégies en vue d'améliorer la compréhension du texte écrit.

En stor del af læseforståelsen er at forstå, hvad der sker i en historie.
Une grande partie de la compréhension en lecture consiste à comprendre ce qui se passe dans une histoire.

At bede elever om at oprette forbindelse til teksten er en måde at tilskynde til aktiv læsning og forbedre læseforståelsen.
Demander aux élèves de faire des liens avec le texte est une façon d'encourager la lecture active et d'améliorer la compréhension de la lecture.

Forenklet læser forbedrer læseforståelsen og understøtter læringsprocesser
le Lecteur immersif améliore la compréhension, et favorise des processus d'apprentissage