LAS RAMBLAS - traduction en Français

• las ramblas

Exemples d'utilisation de Las ramblas en Danois et leurs traductions en Français

Boligsituation er ideel, i hjertet af det nærliggende gotiske kvarter nær Las Ramblas, det er en af de mest populære områder i byen.
La situation du logement est idéal, en plein coeur du quartier gothique tout proche des Ramblas, c'est l'un des quartiers les plus populaires de la ville.

Der ligger desuden adskillige restauranter i det nærliggende Raval-kvarter og omkring Las Ramblas, som ligger blot 10 minutters gang derfra.
Vous trouverez également de nombreux restaurants dans le quartier El Raval et autour de Las Ramblas, à 10 minutes à pied des appartements.

fra det 19. århundrede, blot 50 m fra Barcelonas Plaza Catalunya og Las Ramblas.
à seulement 50 mètres de la place Plaza Catalunya de Barcelone et des Ramblas.

i nærheden af Paseo de Gracia, Las Ramblas og inden for gåafstand fra Sagrada Familia.
populaire quartier de l'Eixample, près du Paseo de Gracia, La Rambla et à quelques pas.

ikke bør du gå til middag på Las Ramblas.
vous ne devriez pas aller dîner sur les Ramblas.

omkring den livlige boulevard Las Ramblas.
autour du boulevard animé de Las Ramblas.

Dette hotel med 167 værelser på Avenida Parallel i Barcelona ligger under 1 kilometer fra søfartsmuseet, Las Ramblas og den gamle bydel.
Cet hôtel barcelonais de 167 chambres sur l'Avenida Parallel se trouve à moins d'un kilomètre du musée maritime, de La Ramblas et de la vieille ville.

10 minutters gang fra Las Ramblas.
à 10 minutes de marche de La Rambla.

kun 200 m fra Plaza Catalunya og Las Ramblas.
à seulement 200 mètres de la Plaza Catalunya et des Ramblas.

nyde den imponerende udsigt over Las Ramblas.
offre une vue impressionnante sur l'avenue de La Rambla.

Lejligheden er beliggende i bydelen Eixample i gåafstand fra Plaza Catalunya og Las Ramblas( 1.3 km).
L'appartement est situé dans le quartier de Eixample, à quelques pas de la Plaza Catalunya et des Ramblas(1.3 km).

Atiram Oriente Barcelona har også en café på Las Ramblas, tæt på mange butikker og restauranter.
L'Atiram Oriente de Barcelone dispose également d'un café sur les Ramblas, à proximité de nombreux commerces et restaurants.

Foruden destinationer længere væk kan Las Ramblas, Grand Theatre Liceu
Mis à part les attractions situées plus loin, il est facile de se rendre à pied à Las Ramblas, Grand Théâtre du Liceu

den gotiske kvarter og Las Ramblas.
du quartier gothique et de Las Ramblas.

omkring halvvejs ned Las Ramblas.
à mi-chemin autour de Las Ramblas.

der tager dig til emempelvis Plaza Catalunya, Las Ramblas eller Passeig de Gracia.
qui vous emmèneront en peu de temps à la Plaza Catalunya, aux Ramblas ou au Passeig de Gracia.

Hotellet ligger i nærheden af Det Gotiske Kvarter, ca. 800 m fra Plaça Catalunya og Las Ramblas.
L'hôtel est situé à 800 mètres de la place de Catalogne et de la Rambla, près du quartier gothique de la ville.

blot 5 minutters gang fra den berømte boulevard Las Ramblas.
à 5 minutes à pied du célèbre boulevard de Las Ramblas.

herfra er der direkte forbindelser til Plaça Catalunya, Las Ramblas og Parc Güell.
vous bénéficierez d'un accès direct à la place de Catalogne, aux Ramblas et au parc Güell.

en kort gåtur fra Plaza Catalunya og Las Ramblas.
à quelques pas de la Plaza Catalunya et de Las Ramblas.