LOOPING - traduction en Français

• boucle
• bouclage
• looping
• boucles

Exemples d'utilisation de Looping en Danois et leurs traductions en Français

ROLI Loop blok er det ideelle værktøj til at tilføje looping og optagelse funktionalitet til ROLI Lightpad blok.
Le bloc de boucle de ROLI est l'outil idéal pour l'ajout d'une boucle et enregistrement de fonctionnalité au bloc Lightpad ROLI.

Kendskab til grundlæggende programmerings konstruktioner( som eksempelvis looping og branching).
Une certaine exposition à des constructions de programmation de base(telles que les boucles et les branches).

den eneste dobbelt looping slide i verden.
la seule diapositive double boucle dans le monde.

X 1 MK2'en leverer intuitiv kontrol over looping, synkronisering og effekter på to dæk spor.
le X1 MK2 offre un contrôle intuitif des boucles, de la synchronisation et des effets sur deux decks.

ideel til looping og skrabe applikationer.
idéal pour une boucle et le grattage des applications.

Kernen i R er et fortolket computersprog, der tillader forgrening og looping samt modulær programmering ved hjælp af funktioner.
Le cœur de R est un langage de calcul interprété qui permet les branchements et les boucles ainsi que la programmation modulaire en utilisant des fonctions.

Yderligere software kan også anvendes til at sikre volumen rettelser i looping såsom Audacity eller Goldwave.
Logiciel supplémentaire peut également être utilisé pour assurer des corrections de volume en boucle comme Audacity ou Goldwave.

perfekt integration med Traktor. Den leverer intuitiv kontrol over looping, synkronisering og effekter på to dæk spor.
X1 MK2 offre un contrôle intuitif sur les boucles, la synchronisation et les effets sur deux decks.

Recovery mode, looping på opstart, sort skærm, osv.
mode de récupération, une boucle au démarrage, écran noir, etc….

GATE tilstand kræver en gate til at begynde at looping.
porte mode nécessite une porte pour commencer une boucle.

forskud modulet automatisk til looping tilstand.
le module avance automatiquement à une boucle mode.

Beliggende i Queen Elizabeth Olympic Park, er looping skulpturen byens varige symbol fra 2012 Summer Olympics.
Située dans la Queen Elizabeth Park, la sculpture en boucle est le symbole durable de la ville des Jeux Olympiques d'été de 2012.

Både en looping sektion og stamme start giver problemfri oprettelsen af mix fundamenter,
Une section en boucle et le bégaiement début fournissent sans couture création de fondations de mélange,

Slynge mellem coil Reel og Straightener-Feeder med valgfri looping pit for hurtigere applikationer med længere fremskridt.
Boucle entre l'enrouleur et le lisseur-alimenteur avec fosse en boucle optionnelle pour des applications plus rapides avec des progressions plus longues.

Looping sange bør gøres sømløs,
Chansons en boucle doivent être effectués sans soudure qui signifie

du kan vælge looping mulighederne, skal du oprette, hvad der hedder en ramme animation i Photoshop CS6.
vous puissiez choisir les options de bouclage, vous devez créer ce qu'on appelle une animation de cadre dans Photoshop CS6.

Holdene løber i urets retning looping omkring gule kegler i hver ende.
Les équipes courent dans une direction en boucle dans le sens horaire autour des cônes jaunes à chaque extrémité.

der leverer kraftig looping funktioner i en lille pakke.
qui offre de puissantes fonctions de bouclage dans un petit paquet.

Kun i dette tilfælde vil de ikke blive kaldt looping, og overgangen.
Seulement dans ce cas, ils ne seront pas appelés en boucle, et le passage.

med en vifte af styringer til hurtig og nem looping.
avec une gamme de contrôles pour rapide et facile en boucle.