LOUNGEBAREN - traduction en Français

• bar-salon
• bar lounge
• bar-cafétéria
• lobby bar
• bar en terrasse
• snack bar

Exemples d'utilisation de Loungebaren en Danois et leurs traductions en Français

Gæsterne kan nyde cocktails og kaffe på loungebaren.
Le bar saloon sert cafés et cocktails aux résidents de l'hôtel.

Gæsterne kan nyde forfriskninger og kaffe på loungebaren.
Le bar bar-cafétéria sert rafraîchissements et cafés aux résidents de l'hôtel.

Vine og maltøl serveres i loungebaren.
On peut se reposer dans le bar Bacchus.

Gæsterne kan nyde kaffe og vin på loungebaren.
Le bar bar-cafétéria sert vins et cafés aux résidents de l'hôtel.

Gæsterne kan også nyde en drink i loungebaren.
Vous pourrez également prendre un verre dans le bar-salon.

Loungebaren i haven byder ligeledes på indbydende rammer for afslapning efter en lang dag.
Le bar-salon du jardin est également un lieu de détente agréable après une longue journée.

Gæsterne kan om sommeren nyde en drink i loungebaren Incontro eller ved poolen.
Vous aurez aussi l'occasion de savourer une boisson au bar-salon Incontro, ou au bord de la piscine en été.

Loungebaren har en terrasse
Le bar lounge dispose d'une terrasse

Gæsterne kan slappe af i loungebaren eller i vinterhaven med massagestole
Vous pourrez vous détendre dans le bar-salon ou dans le jardin d'hiver doté de fauteuils massants

som serveres på loungebaren.
des boissons gazeuses dans le bar lounge.

Gæsterne kan også nyde cocktails i loungebaren mens de ser sportsbegivenheder på storskærmen.
Vous pourrez également déguster des cocktails au bar-salon tout en regardant des événements sportifs sur grand écran.

Loungebaren og natklubben inviterer nu til en stilfuld fest, hvor aftenens DJs tiltrækker et stort publikum.
La discothèque et le bar Lounge, vous invite à une fête élégante avec un DJ qui attire un large public.

Bemærk venligst at poolen og loungebaren kan være lukket for hotellets gæster på grund af private arrangementer eller vedligeholdelse.
Veuillez noter que la piscine et bar-salon peut être fermé pour les clients enregistrés en raison d'événements privés ou d'entretien.

Gæsterne kan også slappe af i loungebaren eller på den udendørs terrasse med en cocktail
Vous pourrez également vous détendre dans le bar-salon ou sur la terrasse tout en sirotant un cocktail

Gæsterne kan nyde en drink i loungebaren, og om vinteren kan man slappe af ved pejsen.
Vous apprécierez aussi de prendre un verre au bar-salon et de vous détendre près de la cheminée en hiver.

Gæsterne kan få en drink i loungebaren eller opdage kunstneriske værker i lobbyen.
Vous pourrez prendre un verre au bar-salon ou découvrir des œuvres d'art dans le hall.

Restauranten serverer både milanesiske og klassiske italienske retter, og loungebaren serverer internationale cocktails indtil sent.
Le restaurant propose des plats italiens classiques et Milanais et le bar-salon sert des cocktails internationaux jusque tard le soir.

de voksne kan nyde en afslappende drink i loungebaren Jetty.
les adultes peuvent se détendre avec un verre au bar-salon de la jetée.

Gæsterne på Raspail kan slappe af i loungebaren, som har et udvalg af forfriskninger.
Vous aurez la possibilité de vous détendre au bar-salon, qui propose une sélection de rafraîchissements.

nyde en drink i loungebaren.
prendre un verre dans le bar-salon.