MANDENS - traduction en Français

• de l'homme
• masculine
• mari
• mâle
• gars
• du garçon
• de l' homme
• masculin
• masculins

Exemples d'utilisation de Mandens en Danois et leurs traductions en Français

I mandens hjem fandt politiet våben.
Chez l'homme, les policiers ont retrouvé des armes.

Mandens kodenavn.
L'homme, nom de code.

Der findes nemlig også et g-punkt i mandens anus.
Rappelons également que le point G chez l'homme se trouve dans l'anus.

Mandens tilstand betegnes som stabil af lægerne.
Son état de santé est jugé stable par les médecins.

Tag mandens slips, lillebror.
Prends sa cravatte frerot,

Mandens tilstand betegnes som stabil af lægerne.
Son état est jugé stable par les médecins.

Mandens søn.
Son fils.

Hvem bliver mandens bror til sin kone, som han hedder?
Qui sera le frère de sa femme du mari, comme ils l'appellent?

Hvordan fungerer mandens og kvindens hjerner?
Comment fonctionne le cerveau chez l'homme et chez la femme?

Mandens bil blev ramt i siden….
Sa voiture a été percutée, côté….

Mandens navn er ikke frigivet.
Le nom de la femme n'a pas été libéré.

Mandens hund var også i lejligheden.
Son chien était également dans l'appartement.

Mandens ældre broder var hos dem.
Son frère aîné était avec eux.

Hver og en detalje i mandens ansigt blev godt og grundigt studeret igennem.
Chaque trait du visage du jeune homme fut minutieusement étudié.

Mandens øjne strålede af taknemmelighed.
Les yeux du jeune homme brillent de gratitude.

Mandens tilstand er endnu ukendt,
Son état n'est pas connu

Mandens hår og skæg var langt og beskidt.
Ses cheveux et sa barbe étaient longs et poisseux.

Mandens smil ændrede sig.
Le sourire du jeune homme avait changer.

Mandens tilstand var i aftes ukendt.
Son état était inconnu la nuit dernière.

Hvem bliver mandens bror til sin kone, som han hedder?
Comment un homme appelle-t-il la femme de son frère?