MANION - traduction en Français

• manion

Exemples d'utilisation de Manion en Danois et leurs traductions en Français

Blev fru Manion afhørt med løgnedetektor?
Mme Manion a-t-elle subi un test du mensonge?

Drak fru Manion meget den aften?
Mme Manion a-t-elle bu, ce soir-là?

Løjtnant Manion, er det ikke?
Lieutenant Manion, n'est-ce pas?

Det kommer an p, hvad Manion siger i morgen.
Ça va dépendre de ce que Manion me dira demain.

Jeg bnede døren, og der stod løjtnant Manion.
J'ai ouvert et j'ai vu le Lieutenant Manion qui était là.

En mand ved navn Barney Quill voldtog fru Manion.
Un nommé Barney Quill a violé Mme Manion.

overfaldt fru Manion.
violé Mme Manion.

Tvivler De p, at Quill voldtog fru Manion?
Avez-vous un doute sur le fait que Barney Quill ait violé Mme Manion?

Løjtnant Manion har allerede vidnet om, hvad han tænkte.
Le Lieutenant Manion a déjà témoigné sur ce qu'il pensait.

Fortalte fru Manion om voldtægten og volden?
Mme Manion vous a-t-elle parlé de ce viol?

Hvilken slags hr har fru Manion under den hat?
Comment sont les cheveux de Mme Manion sous son chapeau?

Nu beder jeg fru Manion hente en lommelygte til hunden.
Maintenant, je vais demander à Mme Manion d'apporter sa lampe électrique.

S kan I komme og se løjtnant Manion blive dømt.
Ça vous fera sans doute plaisir de voir condamner le Lieutenant Manion.

Fængslede De løjtnant Manion her i Iron City samme nat?
Avez-vous conduit le Lieutenant Manion à la prison du comté ici, à Iron City, le soir même?

Manion elsker sin frihed,
Manion aime sa liberté

Fru Manion husker vist ikke helt, hvilke trusser hun havde p.
Il semble que Mme Manion n'ait pas une idée précise du slip qu'elle portait.

Hvordan virkede løjtnant Manion p Dem, da han bad Dem arrestere ham?
Dans quel état se trouvait le Lieutenant Manion en vous disant:"Arrêtez-moi"?

Med mindre bekendtskabet var yderst hektisk… m De have kendt løjtnant Manion før Deres skilsmisse.
A moins que ce n'ait été un coup de foudre ultra-rapide, vous deviez connaître le Lieutenant Manion avant votre divorce.

Fru Manion, De m tro mig, jeg er slet ikke.
Mme Manion, croyez-moi, je n'ai pas la moindre.

Ved De, hvorfor fru Manion bad om en løgnedetektorprøve?
Savez-vous pourquoi Mme Manion a demandé à subir le test de vérité?