MARCEL - traduction en Français

• marcel

Exemples d'utilisation de Marcel en Danois et leurs traductions en Français

I 1914 lærer han også Marcel Duchamp at kende, et venskab der kom til at vare hele livet.
C'est également à cette période qu'il se lie d'amitié avec Marcel Duchamp, amitié qui perdurera jusqu'à la fin de sa vie.

Hotel Marcel tilbyder en praktisk og central beliggenhed, 1,6 km fra Montmartre.
Le Marcel bénéficie d'un emplacement central à 1,6 km de Montmartre,

Kvinder havde aldrig interesseret Marcel, men da han mødte den 21 årige yngre Sandrine Devillard forandredes alt.
Les femmes ne s'intéressaient jamais à Marcel, mais quand il a rencontré Sandrine Devillard, âgée de 21 ans, tout a changé.

der har lidt at ingen lighed til Marcel Marceau eller Charlie Chaplin.
pas de ressemblance avec Marcel Marceau ou Charlie Chaplin.

Nu da Elijah har opgivet mig skal jeg bruge dig i min plan om at fælde Marcel.
Maintenant qu'Elijah m'a abandonné, j'aurai besoin de toi dans mon complot contre Marcel.

han kan forklare Marcel hvorfor han har mistet tre vampyrer mere i aften.
qu'il explique à Marcel pourquoi il a perdu trois autres vampires ce soir.

minder dig om tilpasningerne af Marcel Pagnols værker.
vous rappellera les adaptations des œuvres de Marcel Pagnol.

Mange nutidige kunstnere har også fulgt denne rute, som Marcel Duchamps version af Leonardo da Vincis Mona Lisa.
Beaucoup d'artistes contemporains ont également suivi cette voie, comme la version de Marcel Duchamp de la Mona Lisa de Léonard de Vinci.

det er blevet umuligt at søge og genfinde den tabte tid med samme kraft og klarhed, som Marcel Proust.
la recherche du temps perdu ne peut plus se faire avec la force et la franchise de Marcel Proust.

De er charmerende gartnere, der får vores sjæl til at blomstre- Marcel Proust.
Elles sont les charmants jardiniers par qui nos âmes sont fleuries. }Marcel Proust.

bestille det perfekte hotelophold på Le Marcel Paris Gare de l' Est.
aider à trouver et réserver la chambre qui vous convient à Hôtel Le Marcel Paris Gare de l'Est.

Tøjmærke fra Mazer, Marcel Boucher, samt fransk Yoco bygget på den østlige ark,
Étiquette de mode de Mazer, Marcel Boucher, ainsi que le français Yoco construit sur la feuille orientale,

Marcel Mart: Revision af:
Marcel Mart: Contrôle de:

bestyrer The Marcel at Gramercy, kan du registrere dig nu for at få adgang til gratis værktøjer,
le gérant de The Marcel at Gramercy, inscrivez-vous dès maintenant pour bénéficier des outils gratuits qui

Marcel Kroënlein Arboretum, en privat have klassificeret som" Bemærkelsesværdig Have",
L'Arboretum Marcel Kroënlein, jardin privé classé"Jardin Remarquable",

Marcel Lajos(' Lajkó') Breuer( født den 21 Maj 1902 i Fünfkirchen, Österreich-Ungarn
Marcel Lajos(„Lajkó“) Breuer(né le 21 Mai 1902 à Fünfkirchen,

I 1946, med hjælp fra en sponsor- Tekstilindustrimand ved navn Marcel Boussac- Christian åbnede sin egen modehus ikke langt fra Champs Elysees,
En 1946, avec l'aide d'un sponsor- Textileindustriel nommé Marcel Boussac- Christian a ouvert sa propre maison de couture non loin des Champs-Elysées,

Begge er nu pensionerede, men Marcel var en civil minedrift ingeniør
Les deux sont maintenant à la retraite, mais Marcel est un ingénieur des mines civile

Om 1912, Einstein begyndte en ny fase af sin tyngdeaccellerationen forskning, med hjælp fra hans matematiker ven Marcel Großmann, ved at udtrykke sit arbejde i form af tensor calculus af Tullio Levi-Civita
Vers 1912, Einstein entama une nouvelle phase de ses recherches sur la gravitation avec l'aide de son ami mathématicien Marcel Grossmann, en exprimant ses travaux à l'aide du calcul tensoriel de Tullio Levi-Civita

hvor han mødte Walter Gropius og Marcel Breuer, to af de førende skikkelser inden for den europæiske Bauhaus-bevægelse.
où il rencontra Walter Gropius et Marcel Breuer, deux figures de proue du mouvement européen du Bauhaus.