MINDST TRE TIMER - traduction en Français

• moins trois heures
• minimum de 3 heures

Exemples d'utilisation de Mindst tre timer en Danois et leurs traductions en Français

Køkkenet person tilbringer mindst tre timer om dagen, så at designe køkkenet rummet bør behandles så meget som muligt korrekt.
La personne de la cuisine passe au moins trois heures par jour, afin de concevoir l'espace cuisine doit être traitée comme autant que possible correctement.

er det bedst at nægte at spise mindst tre timer.
il est préférable de refuser de manger pendant au moins trois heures.

måltidet bliver spist mindst tre timer før I rejser.
votre chat mange au moins trois heures avant le début du voyage.

i en sådan stilling er der mindst tre timer.
se trouve dans une telle position pendant au moins trois heures.

du skal bruge mindst tre timer for at se det ordentligt.
et il vous faudra au moins trois heures pour le visiter correctement.

bør hver lur vare mindst tre timer.
chaque sieste devrait durer au moins 3 heures.

analysen være mindst tre timer.
l'analyse doit être au minimum de trois heures.

kasser med ammunition, skal møde op mindst tre timer før flyafgang.
boîtes de munitions doivent se présenter à l'enregistrement au moins 3 heures avant leur vol.

måltidet bliver spist mindst tre timer før I rejser.
veillez à ce que le repas tombe au moins 3 heures avant le voyage.

kaffe eller cigaretter, i mindst tre timer før sengetid.
du café ou des cigarettes, pendant au moins trois heures avant l'heure du coucher.

For afhentning samme dag skal du afgive din ordre mindst tre timer inden butikkens lukketid.
Pour un retrait le jour même, veillez à passer votre commande au minimum 3 heures avant la fermeture de la boutique.

skal du give op med at drikke mindst tre timer inden du går i seng.
vous devez cesser de boire au moins trois heures avant d'aller au lit.

Patienterne skal være under opsyn af medicinsk personale i mindst tre timer efter injektionen, og de skal derfor behandles med Zypadhera på en klinik med tilstrækkelige faciliteter til at behandle en eventuel overdosis.
Comme beaucoup de patients doivent être surveillés par un personnel qualifié pour ces symptômes pendant au moins trois heures après l'injection, Zypadhera doit leur être administré dans un centre médical disposant des installations appropriées pour traiter un éventuel surdosage.

Det er defineret som en ellers sund baby, der har uforklarlige episoder af fundere og gråd i mindst tre timer om dagen i tre dage om ugen.
Il est défini comme un bébé en bonne santé qui a des épisodes inexpliqués de agitation et de pleurs pendant au moins trois heures par jour pendant trois jours par semaine.

handicap ikke er ude af stand til i en forudseelig fremtid at udføre erhvervsmæssig beskæftigelse i mindst tre timer pr. dag under sædvanlige arbejdsvilkår, anses for arbejdsdygtig.«.
n'est pas incapable, en raison d'une maladie ou d'un handicap, d'exercer une activité professionnelle au moins trois heures par jour dans les conditions habituelles du marché du travail.».

der holder hænderne antimikrobielle i mindst tre timer efter påførsel.
l'équipage garde des mains sans microbes pendant au moins trois heures après chaque application.

varm blandingen og kog i mindst tre timer.
laissez bouillir au moins trois heures.

Alle rum og gange, der er almindeligt tilgængelige for passagererne, skal forsynes med elektrisk nødbelysning, der kan fungere i mindst tre timer, når alle øvrige elektriske energikilder svigter, og under alle krængningsforhold.
Tous les espaces publics et les coursives réservés aux passagers doivent être munis d'un réseau d'éclairage de secours supplémentaire qui peut fonctionner pendant au moins trois heures, lorsque toutes les autres sources d'alimentation sont tombées en panne et dans toutes les conditions de gîte;

Alle rum og gange, der er almindeligt tilgængelige for passagererne, skal forsynes med elektrisk nødbelysning, der kan fungere i mindst tre timer, når alle øvrige elektriske energikilder svigter, og under alle krængningsforhold.
Tous les locaux de réunion réservés aux passagers et toutes les coursives doivent être équipés d'un éclairage électrique supplémentaire capable de fonctionner pendant une période d'au moins trois heures lorsque toutes les autres sources d'énergie électrique ont cessé de fonctionner et quelle que soit la gîte de navire.

skal der være en pause på mindst tre timer mellem deres indtag.
il doit y avoir une pause d'au moins trois heures entre leurs prises.