MINIATURER - traduction en Français

• miniatures
• vignettes
• miniature

Exemples d'utilisation de Miniaturer en Danois et leurs traductions en Français

Japansk og Kinesisk miniaturer, og osv.
le Japonais et le Chinois miniatures et etc.

khokhloma, gzjel og palekh miniaturer repræsenterer vigtige dele af den russiske folkekultur.
gzhel et miniature Palekh représentent un aspect important de la langue russe la culture populaire.

vil softwaren ændre din nye fane i Mozilla Firefox ved at vise otte miniaturer med dine foretrukne sider.
le logiciel changera votre nouvel onglet dans Mozilla Firefox en affichant des huit vignettes avec vos pages préférées.

Swarovski Krystal sortiment omfatter krystal glas skulpturer og miniaturer, smykker og couture,
La gamme de cristaux Swarovski comprend des sculptures en cristal de verre et miniature, des bijoux et couture,

Hvis du har brug for at downloade, kan du også downloade respektive YouTube Video Miniaturer ved at klikke på knappen Download.
Si vous avez besoin de télécharger, vous pouvez également télécharger les vignettes respectives de la vidéo YouTube en cliquant sur le bouton Télécharger.

naviger gennem åbne faner ved at aktivere miniaturer af dem alle i et enkelt vindue.
naviguez dans les onglets ouverts en affichant toutes leurs miniature dans une seule fenêtre.

med grunddata, miniaturer med links til de mest kendte offentliggjorte fotos.
avec les données de base, des vignettes avec des liens vers les photos les plus connus publiés.

som kan være standardstørrelser, såvel som dværge og miniaturer;
qui peut être de dimensions standard et nain et miniature;

Miniaturer af alle billeder, der sendes/ modtages via MMS, vil blive vist i Mobile Security Manager.
Vignettes de toutes les images envoyées/ reçues par MMS seront affichées dans le Gestionnaire Mobile Security.

For kampen mellem hæren af miniaturer tegn er placeret på en stationær gaming område,
Pour batailles entre les personnages de l'armée des figurines sont placées sur un champ bureau de jeu,

Miniaturer i verdensklasse og innovative nye mekanikere hjælper med at levere en oplevelse, der fanger essensen af de elskede originale videospil,
De belles miniatures et de nouveaux mécanismes innovants contribuent à offrir une expérience qui capture l'essence des jeux vidéo originaux tant aimés,

Det er også muligt ikke at indlæse miniaturer når musen med nævnte minimum version af hjemmesiden.
Il est aussi possible de ne pas charger de miniatures lors du mouvement de souris avec la version dite minimale de la page d'accueil.

Miniaturer i øverste højre hjørne af vinduet viser, hvem der arbejder sammen med dig i et delt dokument.
Les miniatures dans l'angle supérieur droit de la fenêtre indiquent qui coopère avec vous sur un document partagé.

der let genkendelige som miniaturer på skærmen, give de bedste resultater.
les photos facilement reconnaissables sous forme de vignette sur votre écran donnent les meilleurs résultats.

Du har også mulighed for at oprette et bibliotek af brugerdefinerede miniaturer med beskrivelser, så du ikke skal bygge dem fra bunden hver gang.
Vous pouvez également construire une bibliothèque de descriptions avec des miniatures personnalisées, afin de vous éviter d'avoir à les refaire à chaque fois.

Der er et taktilt element til at stå foran fint konstruerede miniaturer, som virkelig synker ind i øjenkuglerne.
Il y a un élément tactile à faire face à des miniatures finement construites qui s'enfoncent vraiment dans les globes oculaires.

De har profil miniaturer sammen med deres brugernavne
Ils ont des vignettes profil ainsi que leurs noms d"utilisateur

Eksempel fotografier som miniaturer eller i fuld måling på forhånd
Photos Aperçu sous forme de vignettes ou en pleine mesure à l'avance

Miniaturer af dine førende hjemmesider giver dig adgang dine foretrukne websider hurtigt med lysets hastighed fra enhver form for ny fane.
Des vignettes de vos meilleurs sites vous permettent d'accéder à vos pages favorites instantanément avec vitesse de l'éclair de tout nouvel onglet.

Fra top til bund har layoutet store miniaturer, som vil give dig mulighed for at tage et smugkig ind i scenerne.
De haut en bas, le site affiche de grosses vignettes qui vous permettront de jeter un œil sur ce qui se passe dans la scène.