MINUTTER FRA BYEN - traduction en Français

• à minutes de la ville

Exemples d'utilisation de Minutter fra byen en Danois et leurs traductions en Français

Beliggende i et beskyttet naturområde kun få minutter fra byen L' Hospital de L' Infant tilbyder denne nudiststrand den perfekte kombination af uspoleret strand
Située dans une zone naturelle protégée, à quelques minutes de la ville de L'Hospital de L'Infant, cette plage nudiste offre la combinaison parfaite d'une plage préservée

Puerto Banus: Det ligger kun 10 minutter fra centrum af Marbella, 5 minutter fra byen San Pedro de Alcantara,
Puerto Banus: Il est situé à seulement 10 minutes du centre de Marbella, à 5 minutes de la ville de San Pedro de Alcantara,

Parkens besøgscenter ligger 15 minutter fra byen og ligger i starten af den smukke Capitol Reef Scenic Drive,
Le centre des visiteurs du parc est à 15 minutes de la ville et se trouve au début de la belle Promenade scénique de Capitol Reef,

Jeg anbefaler denne indkvartering for at besøge Napoli med en udlejningsbil, vi er 15 minutter fra byen, og ikke alt for langt fra Pompeji
Je conseille ce logement pour visiter Naples avec une voiture de location nous sommes à 15 minutes de la ville, et pas trop loin de Pompéi

CRUISE LUKKET, rustik ejendom beliggende mellem byerne Amarante og Penafiel 20 minutter fra byen Porto, den Sá Carneiro lufthavn
CRUISE SAVANE, propriété rustique située entre les villes de Amarante et Penafiel à 20 minutes de la ville de Porto, l'aéroport Sá Carneiro

Mere Falgars er en rustik ejendom beliggende få minutter fra byen Bescanó og alligevel,
Plus Falgars est une propriété rustique située à quelques minutes de la ville de Bescanó et pourtant,

Et ideelt sted for dem, der ønsker at nyde afslapning på landet 15 minutter fra byen Verona, 15 minutter fra Gardasøen og 5 min fra Aquardens kurbade.
Un endroit idéal pour ceux qui veulent profiter de la détente dans la campagne, à 15 minutes de la ville de Vérone, à 15 minutes du lac de Garde et à 5 minutes de spas Aquardens.

hus midt på landet og 5 minutter fra byen, walkable tag,
maison au milieu de la campagne et à 5 minutes de la ville, toit accessible à pied,

Palma de Mallorca og 10 minutter fra byen.
Palma de Majorque et à 10 minutes de la ville.

på den østlige bred af Lake Como, 10 minutter fra byen Como, 25 minutter fra Bellagio,
sur la rive orientale du lac de Côme, à 10 minutes de la ville de Côme, à 25 minutes de Bellagio,

alligevel kun 25 minutter fra Middelhavet og 30 minutter fra byen Málaga.
seulement 25 minutes de la Méditerranée et à 30 minutes de la ville de Málaga.

Lejlighed i charmerende villa i jugendstil med perfekt beliggenhed 15 minutter fra byen og 15 minutter til havet, Saltholmen, med bad
Appartement dans la charmante villa Art nouveau avec un emplacement parfait 15 minutes de la ville et à 15 minutes de la mer,

som er bygget i 2009 og tilbyder en komfortabel og moderne livsstil 21 minutter fra byen og 1 minut fra en smuk skov.
offre un séjour confortable et moderne de 21 minutes de la ville et à 1 minute à partir d'une magnifique forêt.

på området for Kisamos, 20 minutter fra byen Kasteli og 45 minutter fra byens Chania.
dans la région de Kisamos, à 20 minutes de la ville de Kasteli et à 45 minutes de la ville de Chania.

Omgivet af moderne bygninger, blot 15 minutter fra byens centrum med metro.
Entouréde bâtiments modernes, à 15 minutes de la ville centre en métro.

beliggende 5 min fra byen balaguer, lleida og 20.
situé à 5 min de la ville de balaguer, lleida et 20.

Hotellet er et minut fra byen til fods, og der er supermarkeder
Le logement est une ville minutes de marche et il y a des supermarchés

Placeret et minut fra byen og ideel til at nyde naturen og stilheden.
Situé à une minute de la ville et idéal pour profiter de la nature et de tranquillité.

Vores hus er 10 min fra byen i bil eller 30 min med bus;
Notre maison est à 10 min de la ville en voiture ou 30 minutes en bus;

Vi er 15 min kørsel til kysten og 45 minutter fra byerne Granada og Malaga.
Nous sommes à 15 minutes en voiture de la côte et à 45 minutes des villes de Grenade et de Malaga.