MODERERING - traduction en Français

• modération

Exemples d'utilisation de Moderering en Danois et leurs traductions en Français

men du ved, moderering er nøglen.
mais vous savez, la modération est la clé.

til at udløse Moderering eller Gennemgang af indhold,
fonctionnalités pour déclencher la modération ou l'examen du contenu,

Vi tilråder forældre, som giver deres børn lov til at bruge en interaktiv tjeneste, at det er vigtigt, at de kommunikerer med deres børn om deres online-sikkerhed, idet moderering ikke er fejlfri.
Nous conseillons aux parents qui permettent à leurs enfants d'utiliser un service interactif qu'il est important qu'ils communiquent avec leurs enfants sur leur sécurité en ligne, car la modération n'est pas infaillible.

dildoen er for varm eller kold, så brug moderering.
trop froid alors utilisez la modération.

dedikeret personale til overvågning og moderering af din side.
d'un personnel dédié à la surveillance et à la modération de votre page.

indikerer dette mild sværhedsgrad, moderat moderering indikeres ved moderat fald i daglig aktivitet og søvn.
cela indique une sévérité légère, une modération modérée est indiquée par une diminution modérée de l'activité quotidienne et du sommeil.

for at udløse moderering eller gennemgang af indhold,
fonctionnalités pour déclencher la modération ou l'examen du contenu,

Dine personlige data fra denne formular vil blive afholdt for moderering( spamforebyggelse) og videresendes kun til forfatteren af denne annonce
Vos données personnelles de ce formulaire seront conservées pour la modération(prévention du spam) et transmises uniquement à

Der er ingen moderering ved åbningen af andragendet, men ifølge webstedet er
Il n'y a pas de modération à l'ouverture de la pétition,

workaholics skal lære moderering og balance, reducere antallet af timer,
les bourreaux de travail doivent apprendre la modération et l'équilibre, réduire le nombre d'heures de travail

det ikke er realistisk, og moderering er nøglen,
ce n'était pas réaliste et que la modération était la clé,

Men denne drink, som alt i vores verden, elsker moderering, kan overdosis forårsage uoprettelig skade på kroppen,
Mais cette boisson, mais comme tout le reste dans ce monde aime la modération, son surdosage peut causer des dommages irréparables au corps,

det anvendte pseudonym kan være underlagt moderering og ikke på nogen måde må krænke tredjeparts intellektuelle ejendomsret eller overtræde betingelserne,
le pseudonyme utilisé pourra faire l'objet d'une modération et ne doit en aucun cas ni porter atteinte à un droit de propriété intellectuelle tiers,

af vores proprietære system, dog foretages Chatrandom anmeldelse og moderering efter vores eget skøn.
par notre système propriétaire. Cependant, l'examen et la modération de Chatrandom sont effectués à notre entière discrétion.

opfordre hovedpersonerne til at lytte og til moderering.
inviter les protagonistes à l'écoute et à la modération.

disse reaktioner først godkendes via moderering af webstedets administrator for placering under en artikel.
ces réactions sont d'abord approuvées par la modération par l'administrateur du site pour être placées sous un article.

kreativt arbejde med fokus på tv, moderering og online-områder eller aktivitetsområder i PR.
du travail créatif en mettant l'accent sur la télévision, la modération et les domaines en ligne ou les relations publiques.

Overhold moderering i make-up- dens vigtigste funktion bør være at justere hudtonen,
Observez la modération dans le maquillage- sa fonction principale devrait être d'ajuster le ton de la peau,

Du anerkender, at du har fået besked om, at moderering bruges til at verificere eller fjerne indhold,
Vous reconnaissez être informé qu'une modération est mise en œuvre pour contrôler

Anvendelsen af sætningerne Moderering eller Gennemgang i forbindelse med enhver tjeneste, der er tilgængelig via Chatrandom, må ikke fortolkes for
L'utilisation des expressions« Modération ou Examen», dans le contexte de tout Service disponible via Shagle ne doit pas être interprétée