MOTORER - traduction en Français

• moteurs
• motorisations
• moteur
• motorisation

Exemples d'utilisation de Motorer en Danois et leurs traductions en Français

Disse biler havde karburator motorer i stedet for fabrikken Lucas brændstofindsprøjtning.
Ces voitures étaient équipées de moteur à carburateurs au lieu des injecteurs Lucas des voitures d'usine.

Takket være stærke motorer kan de håndtere endnu højere græs uden problemer.
Grâce à leurs moteurs puissants, ils viennent même à bout de l'herbe plus haute.

Start motorer og få os i position.
Enclenchez les propulseurs et mettez-nous en position.

Motorer beskyttet til IP55 med forseglede lejer.
Motors protégés à IP55 avec roulements scellés.

Motorer og navigation er nede.
La propulsion et la navigation ne répondent pas.

Nissan NV400 forbedret med nye motorer og avanceret teknologi M.
Le Nissan NV400 se dote de nouvelles motorisations et technologies avancées.

På vingerne er monteret 17.000 solceller, som forsyner fire motorer med strøm.
Cellules solaires installées sur les ailes fournissent de l'énergie à quatre moteurs électriques.

Den nye Kia Sorento fås med følgende motorer.
Le nouveau Kia Sorento est disponible avec les moteurs suivants.

Der findes dog også elektriske motorer.
Il existe aussi des machines à moteurs électriques.

Stål manifolds til aspirerede motorer.
Collecteurs en acier pour moteurs aspirés.

Andre kraftmaskiner og motorer, undtagen reaktionsmotorer og gasturbiner.
Autres moteurs et machines motrices, à l'exclusion des propulseurs à réaction et turbines à gaz ex 84.41.

De er ti gange mere effektive end kemiske motorer.
Dix fois mieux qu un moteur chimique.

Disse er ti gange mere effektive end kemiske motorer.
Ceux-ci sont dix fois plus efficaces que les propulseurs chimiques.

Fabriksgarantien er den samme som på nye motorer.
La garantie d'usine est la même que pour un moteur neuf.

Du er ikke så god, som jeg er med motorer… Men.
Pas aussi doué que je le suis avec des engins, mais.

Linak er et dansk mærke, der producerer motorer.
Nimbus est une marque danoise d'engins à moteur.

Dette system benyttes udelukkende på ældre motorer.
Cette dernière technique est uniquement utilisée sur les véhicules plus anciens.

Der fås desuden en manuel 9-trins gearkasse til de mest kraftfulde motorer.
Une boîte de vitesses manuelle à 9 rapports est disponible pour les moteurs les plus puissants.

Yderligere specifikationer, udstyr og information: Motorer.
Spécifications, Équipements et informations supplémentaires: Engines.

Materiel": luftfartøjer, motorer eller propeller.
Produit": un aéronef, un moteur ou une hélice;