NAVIGATIONEN - traduction en Français

• navigation

Exemples d'utilisation de Navigationen en Danois et leurs traductions en Français

Klimaanlægget, navigationen og radioen er anbragt til højre for førersædet,
La climatisation, le système de navigation et la radio sont situés à droite du conducteur,

Vi forstår, at fortsætte navigationen du accepterer vores cookies politik,
Nous comprenons que pour continuer avec la navigation, vous acceptez notre politique de cookies,

For at optimere navigationen og kontrollere, at websiden fungerer korrekt,
Afin d'améliorer votre expérience de navigation et de vérifier le bon fonctionnement du site,

Denne type planlægning hjælper dig med at træffe beslutninger om, hvordan du skal konfigurere både navigationen og søgefunktionen for teamwebstedet
Ce type de planification vous aidera à déterminer le mode de configuration de la navigation et la recherche pour le Site d'équipe

Navigationen venter på, at destinationen bliver angivet,
Le système de navigation attend la saisie d'une destination,

bedre at kunne forstå, hvordan vores website bruges og for at gøre navigationen nemmere.
de mieux cerner la façon dont notre site est utilisé et pour permettre une navigation améliorée.

eller brug navigationen ovenfor til at lokalisere indlægget.
utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.

samtidig give en navigationen sjældent brugt.
tout en offrant un mode de navigation peu usité.

X har indbygget GPS, som forenkler installationen og understøtter navigationen.
possèdent un GPS à bord qui simplifie l'installation et aide à la navigation.

Bet Casino websted har en interessant grænseflade med mange gode funktioner, der gør navigationen til en virkelig fornøjelse.
Le site 10Bet Casino possède une interface intéressante avec de nombreuses fonctionnalités intéressantes qui font de la navigation un vrai plaisir.

tilfælde kan du angive, at et websted enten arver navigationen fra det overordnede websted, eller at det har sin egen navigation.
vous pouvez déterminer qu'un site hérite des fonctions de navigation de son site parent ou qu'il possède ses propres fonctions de navigation.

mindre nervebetonet frem til bestemmelsesstedet med førsteklasses navigationen COMAND Online, som er perfekt integreret i cockpittet i Mercedes Look-and-Feel.
grâce à COMAND Online, le système de navigation Premium parfaitement intégré dans le poste de conduite selon le Look and Feel Mercedes.

Du kan bladre mellem de mange knapper ved at bruge navigationen nederst i vinduet.
Vous pouvez parcourir les différentes notifications en utilisant les boutons de navigation en bas de la fenêtre.

brugen af vores side, hvilket kan hjælpe os med at forbedre navigationen, indholdet og tilbuddene.
pourrons améliorer notre site Internet au niveau de la navigation, du contenu et des offres.

hvilket konstant forbedrer navigationen for alle.
améliorant en permanence les itinéraires pour tout le monde.

mange interessante muligheder, der gør navigationen til en rigtig god fornøjelse.
de nombreuses options intéressantes qui font de la navigation un vrai plaisir.

Vi bruger disse oplysninger til at forenkle navigationen på webstedet, til at levere produktanbefalinger
Nous utilisons ces informations pour simplifier votre navigation sur le site, pour élaborer des recommandations sur des produits

Navigationen i et» semantisk felt« kan gøres til genstand for spordannelse
La navigation dans un«champ sémantique» peut faire l'objet de traces

Jeg kan lide at styre navigationen af BMW bedre
J'aime contrôler la navigation de la BMW meilleure

sikkert generelt- for eksempel når det gælder at fremskynde navigationen på vores platform.
sécurisé dans l'ensemble- par exemple lorsqu'il s'agit d'accélérer la navigation sur notre plateforme.