OLIVIER - traduction en Français

• olivier

Exemples d'utilisation de Olivier en Danois et leurs traductions en Français

hvor gammel er du, Olivier?
quel âge avez-vous, Alyson?

12 år gamle datter) vi følte i Olivier lejlighed meget godt.
fille de 12 ans) nous nous sommes sentis très bien dans l'appartement d'Olivier.

Som regionens tradition foreskriver, overtog Olivier, Claude, Michèle og Delphine familievingården efter hinanden med kærlighed og målbevidsthed.
Selon la tradition dans notre région, la gestion de l'exploitation familiale sera reprise tour à tour par Olivier, Claude, Michèle et Delphine, avec amour et détermination.

Sammenfattende er det: Vi kan absolut anbefale det Maisonette L' Olivier og omsorgsfulde og dejlige værter!
Pour résumer: nous ne pouvons absolument recommander la Maisonnette L'Olivier et les hôtes attentifs et belles!

For sin præstation blev hun nomineret til en Tony og vandt Olivier Award for bedste kvindelige hovedrolle
Pour sa performance, elle a été nominée pour une Tony et a remporté l'Olivier Award pour meilleure actrice

Olivier Besançonneau, en fransk venstreorienteret,
Olivier Besançonnot, un gauchiste français,

Dagens en dårlig dag,” siger en af vores dykke instruktører Olivier fra Bleu Marine Réunion,” Vi har kun set dem tre gange,
Aujourd'hui, d'une mauvaise journée», dit l'un de nos instructeurs de plongée Olivier de Bleu Marine Réunion,« Nous les avons vu

I slutningen af det 16. århundrede roste Olivier de Serres, den moderne agronomis fader,
A la fin du XVIe siècle, Olivier de Serres, le père de l'agronomie moderne,

Du kan også udfylde denne korte præsentation ved at henvise til den artikel offentliggjort i januar 2009 af Olivier Chapuis på sin blog( ²).
vous pourrez aussi compléter ce court exposé en vous référant à l'article publié en janvier 2009 par Olivier Chapuis sur son blog(²).

Diane Lane og Olivier Martinez.
Diane Lane et Olivier Martinez.

er Petite olive de Nice, Olivier de Grasse( navnet på en kommune tæt ved Nice) og Grassenc.
Petite olive de Nice, Olivier de Grasse(nom d'une commune proche de Nice), Grassenc.

Minister erklæring«, der blev vedtaget i Tokyo i september 1973 har fortsat sit arbejde under ledelse af generaldirektøren i GATT, Olivier Long.
adoptée à Tokyo en septembre 1973, a poursuivi ses travaux sous la présidence de M. Olivier Long, directeur général du GATT.

man skal undre sig over Olivier Bouyssou, kommer med en fuldt optimeret version til IPAD,
l'on doit au surprenant Olivier Bouyssou, arrive avec une version entièrement optimisée pour iPad,

og Laurence Olivier Award for bedste mandlige hovedrolle for sin præstation i Othello i 2008.
et Laurence Olivier Award du meilleur acteur pour sa performance dans Othello 2008.

Olivier startede sin karriere i 1992 med LEK Consultancy, et selskab inden for strategi,
Il a débuté sa carrière en 1992 au sein de LEK Consulting, une entreprise spécialisée en stratégie et fusions et acquisitions. Olivier a été basé à Londres,

At fejre det Nye år med" ironi", Olivier og gelé fisk, mennesker, der længes efter gamle dage,
La célébration de la Nouvelle année avec"ironie", d'olivier et de poissons, les gens ностальгируют de l'ancien temps

Sideløbende Olivier Besancenot og Roseline Vachetta, er det stadig
Aux côtés d'Olivier Besancenot, il reste(malgré sa démission du bureau politique,

Her vi er indlejret i" Prince d' Oc», sejlbåd d' Olivier Bouyssou, Jeg gjorde det mere,
me voici embarqué à bord de«Prince d'Oc», le voilier d'Olivier Bouyssou, que je ne présente plus,

På scenen har hun vundet to Olivier Awards, en Tony Award for sin præstation i privatliv,
Sur scène, elle a remporté deux prix d'Olivier, un Tony Award pour sa performance dans la vie privée,

jeg har ført sammen med blandt andre Pervenche Berès og Olivier Duhamel, som begge var medlemmer af de franske socialisters delegation i konventet,
je pense notamment à Pervenche Berès et à Olivier Duhamel, tous deux membres de la Convention pour la délégation socialiste française,