OUEST - traduction en Français

• ouest

Exemples d'utilisation de Ouest en Danois et leurs traductions en Français

bemærkede Didier Gascuel,« der er professor i fiskeriøkologi på Agro Campus Ouest.
note Didier Gascuel, professeur en écologie halieutique à Agro Campus Ouest.

Modstandere af Aeroport du Grand Ouest sige 580 millioner euro( 637 mio$) projektet er for dyrt,
Les opposants de l'Aéroport du Grand Ouest soutiennent que le projet à 580 million d'euros est trop coûteux,

Jf. bl.a. dommen i sagen Compagnie commerciale de l' Ouest m.fl., nævnt i fodnote 20 ovenfor,
Voir, entre autres, arrêts Compagnie commerciale de l'Ouest e.a., précité note 20, point 28,

L' Ouest Hotel er beliggende i centrum af Paris,
L'Ouest Hôtel est situé dans le centre de Paris,

Eden à l' ouest for Costa-Gavras: Marie-Lou 2011:
Eden à l'ouest de Costa-Gavras: Marie-Lou 2011:

Port autonome du Centre et de l' Ouest SCRL, Port autonome de Namur,
Le Port autonome du Centre et de l'Ouest SCRL, le Port autonome de Namur, le Port autonome de Charleroi,

Eurosport har underskrevet en 3-årig aftale med Automobile Club de l' Ouest( ACO) om at sende Le Mans 24 timer-løbene i 2008,
Le groupe Eurosport a signé un accord de trois ans avec l'Automobile Club de l'Ouest(ACO) pour diffuser les éditions 2008,

Det er i øjeblikket planen, at denne lufthavn vil blive erstattet af en ny Aéroport du Grand Ouest, der ligger 30 km mod nord-vest for Nantes i kommunen Notre-Dame-des-Landes.
Il est donc actuellement prévu qu'il sera remplacé par un nouvel Aéroport du Grand Ouest, situé à 30 km au nord-ouest de Nantes dans la«commune» de Notre-Dame-des-Landes.

Grundlagt i 1875, Université Catholique de l' Ouest er et af de ældste universiteter i vestlige Frankrig og er en af
Créée en 1875, l'Université catholique de l'Ouest est l'une des plus anciennes universités du Grand Ouest

Automobile Club de l' Ouest har fundet et kvalitetsproblem på det termisk papir, der bruges til alle adgang billetter til Le Mans 24-timers test dag.
L'Automobile Club de l'Ouest a relevé un problème de qualité du papier thermique servant de support à l'édition de tous les titres d'accès aux 24 Heures du Mans 2012.

Navnet Rouge de l' Ouest( normalt kortsluttet til Rouge)
Le nom de Rouge de l'Ouest(le plus souvent court-circuité à Rouge)

Société Navale de l' Ouest, Société Navale Cacnnaise
d'infliger au groupe Delmas, à la Société navale de l'Ouest, à la Société navale caennaise

Omstrukturering af et regionalt cementanlæg i Togo Lån på særlige vilkår til den ghanesiske stat til delvis finansiering af en forøgelse af kapitalen for CIMAO-Société des Ciments de l' Afrique de l' Ouest 60,3 mio cedis.
Restructuration d'un complexe cimentier régional au Togo Prêt conditionnel à l'Etat du Ghana pour le finan cement partiel, d'une augmentation du capital de la CIMAO-Société des Ciments de l'Afrique de l'Ouest 60,3 millions de cedis.

Omstrukturering af et regionalt cementanlæg i Togo Lån på særlige vilkår til den togolesiske stat med henblik på delvis finansiering af en forøgelse af kapitalen i CIMAO-Société des Ciments de l' Afrique de l' Ouest 838.8 mio CFA-francs.
TOGO Restructuration d'un complexe cimentier régional au Togo Prêt conditionnel à l'Etat du Togo pour le finan cement partiel d'une augmentation du capital de la CIMAO-Société des Ciments de l'Afrique de l'Ouest 238.3 millions de francs CFA.

Oprettet i 1947, CIDEF er centrum for fransk som fremmedsprog ved det katolske universitet i Vesten( l' Université Catholique de l' Ouest), i Angers, Frankrig.
Créé en 1947, CIDEF est le centre du français comme langue étrangère à l'Université Catholique de l'Ouest(l'Université Catholique de l'Ouest), à Angers, en France.

der blev kørt første gang i 2012. Den organiseres af Automobile Club de l' Ouest( ACO), og sanktioneres af det internationale forbund Fédération Internationale de l' Automobile( FIA).
d'endurance FIA(FIA World Endurance Championship ou FIA WEC) est un championnat de course automobile organisé par l'Automobile Club de l'Ouest sous le parrainage de la Fédération internationale de l'automobile(FIA).

Ombygning af en regional cementfabrik Betinget lån til den ivorianske stat med henblik på finansiering af en del af dens bidrag til en for højelse af kapitalen i Société des Ciments de l' Afrique de l' Ouest 817 mio CFAfr.
Restructuration d'un complexe cimentier régional Prêt conditionnel à l'État de Côted'lvoire pour le financement partiel d'une augmentation du capital de la CIMAO- Société des Ciments de l'Afrique de l'Ouest 817 millions de francs CFA.

Omstrukturering af en regional cementfabrik i Togo Betinget lån til den ghanesiske stat med henblik på delvis finansiering af en forhøjelse af kapitalen i Société des Ciments de l' Afrique de l' Ouest 60,3 mio cedi.
Restructuration d'un complexe cimentier régional au Togo Prêt conditionnel à la République du Ghana pour le financement partiel d'une augmentation du capital de la CIMAO- Société des Ciments de l'Afrique de l'Ouest 60,3 millions de cedis.

Omstrukturering af en regional cementfabrik i Togo Betinget lån til den togolesiske stat med henblik på delvis finansiering af en forhøjelse af kapitalen i Société des Ciments de l' Afrique de l' Ouest.
Restructuration d'un complexe cimentier régional au Togo Prêt conditionnel à la République togolaise pour le financement partiel d'une augmentation du capital de la CIMAO- Société des Ciments de l'Afrique de l'Ouest.

Tour Ouest, 93521 Saint Denis Cedex 1- tlf. 252 55 10.
Tour Ouest, 93521 Saint-Denis Cedex 1, Tél.: 252.55.10).