PANDER - traduction en Français

• casseroles
• poêles
• fronts
• front
• poêlons

Exemples d'utilisation de Pander en Danois et leurs traductions en Français

Bjørnes pander skråner, så kugIen studsede
Les fronts des ours sont inclinés,

Man kan købe for-krydret pander, selv om de måske ikke ligefrem kan måle sig med de regelmæssige nonstick pander du er vant til.
Vous pouvez maintenant acheter des poêles pré-assaisonnées pour que l'étape soit prise en compte, même si elles ne correspondent pas exactement aux poêles antiadhésives habituelles auxquelles vous êtes habitué.

et komplet sæt af pander, kopper, tallerkener og bestik.
un ensemble complet de casseroles, tasses, assiettes et couverts.

Gryder, pander, køkkenredskaber, tallerkener
Casseroles, poêles, ustensiles de cuisine,

hans navn skal være på deres pander.
son nom sera sur leurs fronts.

god kvalitet knive, pander, opvaskemaskine osv….
de bonne qualité couteaux, casseroles, lave-vaisselle etc….

køkkenbordplader mod gryder og pander?
vos comptoirs des chaudrons et poêlons?

Deres pander er hovedsagligt hvide
Leur front est surtout blanc

Nordic Kitchen kollektionen fra Eva Solo indeholder gryder, pander, skåle, skærebrætter
La collection Nordic Kitchen d'Eva Solo comprend des faitouts, des poêles, des saladiers, des planches à découper

nefritis er en sygdom præget af udviklingen af en inflammatorisk proces i pander, tubuli, glomeruli eller nyrefartøjer.
la néphrite est une maladie caractérisée par le développement d'un processus inflammatoire dans les casseroles, les tubules, les glomérules ou les vaisseaux rénaux.

Madlavning med støbejern gryder og pander kan også hjælpe med at øge jern i din mad.
Cuisiner avec des casseroles et des poêles en fonte peut également aider à stimuler le fer dans vos aliments.

de havde høje pander og aflange øjne,
à l'exception d'un front plus haut

hans Navn skal være på deres Pander.
son nom sera sur leurs fronts.

har den finansielle gennemførlighed af deres pander, selv væggene i dit hjem kan være et glas.
ont la faisabilité financière de leurs casseroles, même les murs de votre maison peut être un verre.

Du behøver ikke bekymre dig mere om ved et uheld at efterlade enten varme gryder og pander eller hårglattejern oven på overfladen.
Vous n'avez plus à vous soucier de laisser accidentellement des casseroles et des poêles chaudes ou des fers à lisser sur la surface.

spirede frem på vore pander.
firent leur apparition sur mon front.

store sveddråber faldt fra deres pander.
de grosses gouttes de sueur tombaient de leurs fronts.

deponering varmt kostrul og pander.
kostrul basculement à chaud et des casseroles.

gryder og pander.
casseroles et poêles.

Men de bliver tilbageholdt, indtil GUDS TJENERE er blevet beseglede på deres pander.
Toute chose, jusqu'à ce que les serviteurs de Dieu soient scellés sur leur front.