PAPIRPENGE - traduction en Français

• papier-monnaie
• monnaie de papier
• monnaie papier
• papiermonnaie
• billets de banque
• monnaie fiduciaire

Exemples d'utilisation de Papirpenge en Danois et leurs traductions en Français

Enhver stigning i guld skygge på papirpenge systemet esistente ECHA,
Toute augmentation dans l'ombre de l'or sur le système de papier-monnaie esistente ECHA,

Fordi du ikke har fysiske papirpenge i din hånd, er det nemt at komme ind i billetten i en anden maskine
Et puisque vous ne détenez pas d'argent physique dans votre main, il est facile d'insérer ce billet dans une autre machine

Med papirpenge beslutter en regering,
Avec l'argent papier traditionnel, un gouvernement décide

Modsat papirpenge, holder det sin værdi under krig
Et contrairement aux billets, ils conservent leur valeur en cas de famine

som derefter cirkulerer som papirpenge.
qui circule ensuite comme du papier-monnaie.

kontanter indebærer mulige effektivitetsgevinster, og i modsætning til papirpenge har den en indbygget hovedbog.
contrairement à l'argent liquide, qui en est dépourvu, elle est assortie d'un registre des transactions.

Sammenlign“ økonomien” fra begyndelsen af 90'erne med sine papirpenge og chips og moderne online strukturer,
Comparez début« économie» des années 90 avec son papier-monnaie et des puces et de la structure en ligne moderne,

Hidtil havde aviserne cirkuleret som den offentlige menings papirpenge; nu opløstes de i mere
Jusqu'alors, les journaux avaient circulé comme papier-monnaie de l'opinion publique,

hoppe ind i handel valutaer, er det klogt at praksis med“ papirpenge”, eller“ falske penge.”.
est-il sage de pratiquer avec«la monnaie de papier", ou"fausse monnaie".

Bitcoin er karakteristisk for alle papirpenge, og da det blev forbedret betydeligt med den begrundelse,
Bitcoin est distinctif de tout papier-monnaie et, dans la mesure où il a été grandement amélioré,

sandhed om gengivelse af guld og andre konkrete værdigenstande og papirpenge blev normen for udveksling.
d'autres objets de valeur tangibles et la monnaie de papier était devenue la norme pour l'échange.

udvide cirkulationen af papirpenge, og opretholdelse af de traditionelle monopoler på salt og jern.
étendant la circulation des billets de banque et en maintenant les monopoles traditionnels du sel et du fer[60].

Mens papirpenge har en regering,
Alors que le papier-monnaie a un gouvernement,

Og så du ikke behøver at bekymre dig om at få nok papirpenge i fremmed valuta,
Et pour que vous n'ayez pas à vous soucier d'avoir assez de papier-monnaie dans une devise qui vous soit étrangère,

Disse papirpenge var langt mere praktiske
Cette monnaie-papier papier était bien plus pratique

mønter, papirpenge og på det seneste elektroniske penge.
les pièces, le papier monnaie et, plus récemment, la monnaie électronique).

du er klar til at gå videre fra papirpenge til rigtige midler.
vous êtes prêt à passer de l'argent en papier à des fonds réels.

folk plejede at holde mønter, og centralbanken måtte udstede papirpenge, betragtes nogle af dem som den mindste i verden.
la banque centrale devait émettre du papier-monnaie, certains d'entre eux sont considérés comme les plus petits au monde.

mønter, papirpenge og- som det allerseneste- elektroniske penge.
les pièces, le papier monnaie et, plus récemment, la monnaie électronique).

i Dollar eller dine nationale papirpenge.
mais en Dollar ou en monnaie nationale.