PARTITIONSTABEL - traduction en Français

• table de partition
• table de partitions

Exemples d'utilisation de Partitionstabel en Danois et leurs traductions en Français

Opret en ny og tom partitionstabel på en enhed.@ action: inmenu create a new partition.
Crée une nouvelle table de partition vide sur un périphérique. @action: inmenu create a new partition..

Filsystemet og partitionstabel er de vigtigste datastrukturer af enhver partition på harddisken.
Le système de fichier et la table de partition sont plus importantes structures de toute partition du disque dur les données.

Nogle vira direkte indflydelse på master boot sektor af filsystemet skyldes som partitionstabel bliver påvirket.
Certains virus affectent directement le secteur de démarrage principal du système de fichiers grâce à laquelle la table de partition est affectée.

Fejl, der kan opstå under opdele drevet korrumperer boot sektor og partitionstabel.
Les erreurs qui peuvent se produire pendant le partitionnement du disque corrompt le secteur d'amorçage et la table de partition.

selv om der ikke er nogen partitionstabel.
même s'il n'ya pas de table de partition.

er du chokeret over at se fejlmeddelelse som" Ugyldig partitionstabel".
vous êtes choqué de voir le message d'erreur comme“Invalid Partition Table”.

hvordan og hvornår partitionstabel går utilgængelige.
comment va la table de partition inaccessible.

er det kun adresse tabeller slettet fra partitionstabel ikke faktiske data.
les tableaux couvrent seulement sont supprimées de la table de partition non des données réelles.

Flaget"% 1" er ikke tilgængeligt på partitionens partitionstabel.@ info flag turned on, active.
Le drapeau«& 160; %1& 160;» n'est pas disponible sur la table de partitions de la partition. @info flag turned on, active.

Den væsentligste årsag bag partitionstabel korruption kan være boot sektor virus,
La raison principale derrière corruption table de partition peut être virus de secteur d'amorçage,

Fejl, der opstår i løbet af processen med at opdele bærbar harddisk kan ødelægge partitionstabel, MBR eller andre systemfiler, hvilket kan føre til bærbar harddisk fejl.
Les erreurs qui se produisent pendant le processus de partitionnement de disque dur portable peut corrompre la table de partition, MBR ou autres fichiers système, qui peut conduire à un ordinateur portable panne de disque dur.

Denne fil har en chance Til at blive ødelagt på grund af årsager som partitionstabel korruption, virus angreb mv Dette medfører utilgængelige filer gemt på Macintosh-harddisken,
Ce fichier a une chance de se corrompus pour des raisons comme la table de partition corruption, attaque de virus, etc Cela provoque fichiers inaccessibles stockées sur disque dur Macintosh

korruption af partitionstabel, MBR korruption,
la corruption de la table de partition, la corruption de MBR,

endda en utilsigtet sletning af vores Systems partitionstabel kan forårsage skade på vores harddiske, der påvirker de oplysninger, de indeholder.
même un suppression accidentelle de la table de partition de notre système peut causer des dommages à nos disques durs, l'information ayant une incidence qu'ils contiennent.

endda en utilsigtet sletning af vores Systems partitionstabel kan forårsage skade på vores harddiske, der påvirker de oplysninger, de indeholder.
même un accident sur le plur de partitions du système peuvent causer des dommages sur les disques durs et affecter l'information contenue.

en partition bliver ødelagt på grund af filsystemet skader, PartitionsTabel eller MBR sektor korruption,
une partition est corrompue en raison de dommages du système de fichiers, la table de partition MBR

Designet med en robust kode, der kan søge data, der findes på harddisk uden hjælp af partitionstabel eller filsystemreference, kan Remo Recover nemt finde slettede partitioner på både ekstern
Conçu avec un code robuste qui peut rechercher des données existantes sur le disque dur sans l'aide d'une table de partition ou d'une référence de système de fichiers, Remo Recover peut facilement

Partitionstabellen kan være beskadiget
La table de partition peut être endommagée

Dette er bare forskellige måder at gemme partitionstabellen på et drev.
Ce ne sont que différentes façons de stocker la table de partition sur un disque.

Denne proces fjerner helt partitionstabellen på disken, som vil tillade at skrive den igen.
Ce processus supprimera complètement la table de partition du disque, ce qui permettra de l'écrire à nouveau.